A conquista da paz custará muito esforço.

Do latim 'constare', que significa 'estar fixo', 'ser dispendioso'.

The future tense 'will cost' is used to predict the price or value of something in the future, or the amount of effort, time, or sacrifice required. It's a common and versatile construction in English.

Indicates the sacrifice or difficulty something will demand.

More formal, often used in listings or official statements.

Can refer to cost or effort, often implying a total sum.

La expresión 'will cost' en inglés se traduce al español como 'costará'. Se utiliza para predecir el precio o valor de algo en el futuro, o la cantidad de esfuerzo, tiempo o sacrificio requerido. Es una construcción común y versátil en inglés.

Indica el sacrificio o dificultad que algo exigirá.

Expresión más formal para indicar valor.

A expressão 'will cost' em inglês é a tradução direta do futuro do presente do verbo 'custar'. É usada tanto para indicar valor monetário quanto para expressar o gasto de esforço ou recursos. O contexto geralmente esclarece se um custo financeiro ou um sacrifício não financeiro é implícito.

Indica o sacrifício ou dificuldade que algo exigirá.

Expressão mais formal para indicar valor.

The Spanish verb 'costará' (future tense of 'costar') translates to 'will cost' in English. It is used to express both the monetary value something will have and the effort or difficulty it will entail. The context typically distinguishes between these meanings.

El verbo 'costar' en futuro simple ('costará') se usa para indicar tanto el valor monetario que algo tendrá en el futuro como el esfuerzo, tiempo o sacrificio que requerirá. El contexto suele aclarar si se refiere a un costo económico o a una inversión de recursos no monetarios.

A expressão 'costará' em espanhol é a tradução direta do futuro do presente do verbo 'custar'. É usada tanto para indicar valor monetário quanto para expressar o gasto de esforço ou recursos. O contexto geralmente esclarece se um custo financeiro ou um sacrifício não financeiro é implícito.

The English phrase 'will cost' directly translates the future tense of the verb 'to cost'. It is used for both monetary value and the expenditure of effort or resources. The context usually clarifies whether a financial cost or a non-financial sacrifice is implied.

El verbo 'costar' en futuro simple ('costará') se utiliza tanto para indicar el valor monetario que algo tendrá en el futuro como para expresar el nivel de esfuerzo, dificultad o sacrificio que una acción o situación requerirá. El contexto generalmente aclara si se trata de un costo financiero o de un sacrificio no financiero.

O verbo 'custar' no futuro do presente ('custará') é usado tanto para indicar o valor monetário que algo terá no futuro quanto para expressar o nível de esforço, dificuldade ou sacrifício que uma ação ou situação exigirá. A nuance entre preço e esforço é geralmente clara pelo contexto.

custará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos