O cálculo deu errado e o resultado final foi incorreto.

Combinação do verbo 'dar' (latim 'dare') com o adjetivo 'errado' (latim 'erratus').

The English phrase 'go wrong' is a common idiom used to describe situations where something fails, deviates from the expected course, or results in an undesirable outcome. It can apply to plans, processes, calculations, or even mechanical devices.

An action failed and had negative consequences.

To not succeed in an intended task or purpose.

To deviate from the correct or intended course; go wrong.

Lo opuesto, indicando éxito o resultado esperado.

Indica que un proceso o evento ocurrió de forma positiva.

La expresión 'salir mal' en español se utiliza para indicar que algo no ha resultado como se esperaba, que ha habido un error, un fallo o una consecuencia no deseada. Es una forma común y directa de comunicar un problema o un resultado adverso.

Nota en español sobre un cálculo que resultó en un error.

Descripción en español de una acción que falló y tuvo consecuencias negativas.

Indica que un plan o acción no tuvo éxito.

Expresión similar que describe un evento con resultado negativo.

Proceder com sucesso ou conforme planejado.

Alcançar um objetivo ou resultado desejado.

A expressão 'go wrong' em inglês é um idioma comum usado para descrever situações em que algo falha, se desvia do curso esperado ou resulta em um resultado indesejável. Pode ser aplicada a planos, processos, cálculos ou até mesmo a dispositivos mecânicos.

Nota de registro sobre um cálculo que resultou em erro.

Descrição de uma ação que falhou e teve consequências negativas.

Indica que uma tarefa ou propósito pretendido não foi alcançado.

Desviar-se do curso correto ou pretendido; dar errado.

Note in English about a calculation that resulted in an error.

Description in English of an action that failed and had negative consequences.

O oposto, indicando sucesso ou resultado esperado.

Indica que um processo ou evento ocorreu de forma positiva.

A expressão 'salir mal' em espanhol é utilizada para indicar que algo não resultou como esperado, que houve um erro, uma falha ou uma consequência indesejada. É uma forma comum e direta de comunicar um problema ou um resultado adverso.

Explicação em português sobre um cálculo que resultou em erro.

Descrição em português de uma ação que falhou e teve consequências negativas.

Indica que um plano ou ação não obteve sucesso.

Expressão similar que descreve um evento com resultado negativo.

Un cálculo financiero resultó en un error.

Una acción falló y tuvo consecuencias negativas.

A expressão 'dado errado' é amplamente utilizada no português do Brasil para descrever qualquer situação em que um processo, plano, cálculo ou resultado não saiu como o esperado, implicando um erro, falha ou consequência indesejada. É uma forma coloquial e direta de comunicar um problema.

Situação em que um cálculo financeiro resultou em erro.

dado errado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos