A árvore jovem começou a dar galhos vigorosos após o primeiro ano.

Origem na junção do verbo 'dar' com o substantivo 'galhos'.

The expression 'to branch out' is a common and direct way to describe the natural process of growth and ramification in trees and other plants. It is often used in informal contexts, such as gardening or conversations about nature, emphasizing the action of producing new branches as a sign of vitality and growth. Unlike more technical terms like 'to ramify', 'to branch out' carries a more organic and visual connotation.

Describes the development of a plant after intervention.

A more technical term for the development of branches.

La expresión 'ramificarse' es una forma común y directa de describir el proceso natural de crecimiento y desarrollo de ramas en árboles y otras plantas. Se utiliza a menudo en contextos informales, como la jardinería o conversaciones sobre la naturaleza, enfatizando la acción de producir nuevas ramas como signo de vitalidad y crecimiento. A diferencia de términos más técnicos, 'ramificarse' tiene una connotación más orgánica y visual.

Describe el desarrollo de una planta tras una intervención.

Característica de crecimiento de una especie de árbol.

Expresión coloquial para el crecimiento de ramas.

A expressão 'dar galhos' é uma forma coloquial e direta de descrever o processo natural de crescimento e ramificação de árvores e outras plantas. É frequentemente usada em contextos informais, como jardinagem ou conversas sobre a natureza, enfatizando a ação de produzir novos ramos como um sinal de vitalidade e crescimento. Diferente de termos mais técnicos como 'ramificar-se', 'dar galhos' carrega uma conotação mais orgânica e visual.

Descrição do desenvolvimento de uma planta após intervenção.

Característica de crescimento de uma espécie de árvore.

Termo mais técnico para o desenvolvimento de ramos.

A more colloquial expression for the same phenomenon.

Expresión más coloquial para el mismo fenómeno.

A expressão 'ramificar-se' é uma forma comum e direta de descrever o processo natural de crescimento e desenvolvimento de ramos em árvores e outras plantas. É frequentemente usada em contextos informais, como jardinagem ou conversas sobre a natureza, enfatizando a ação de produzir novos ramos como um sinal de vitalidade e crescimento. Diferente de termos mais técnicos como 'ramificar-se', 'dar galhos' carrega uma conotação mais orgânica e visual.

Expressão mais coloquial para o mesmo fenômeno.

dar-galhos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos