Este é um conselho de valor inestimável.

Combinação da preposição 'de' com o substantivo 'valor'.

Direct opposite, indicating lack of value or utility.

Suggests something is unimportant or insignificant.

The English adjective 'valuable' is used broadly to describe anything that is highly esteemed for its usefulness, importance, desirability, or monetary worth. It applies to tangible objects (like jewelry or art), intangible concepts (like time or information), and personal qualities (like skills or contributions). The phrase 'of value' is a common alternative construction, often used in more formal contexts.

Referring to the importance of someone's contribution.

Discussing the merit and permanence of an investment.

Implies deserving respect or praise, often related to moral character.

Signifies great significance or consequence.

Highlights practical benefit or applicability.

Suggests high worth, often sentimental or monetary, and rarity.

Antónimo directo en español para 'valuable'.

Antónimo en español que indica falta de utilidad.

Antónimo en español que significa indigno de consideración.

La palabra inglesa 'valuable' se traduce al español principalmente como 'valioso'. Ambas lenguas utilizan este término para describir algo que posee mérito, importancia, utilidad o un alto valor monetario. En inglés, 'valuable' se aplica tanto a objetos tangibles como a conceptos abstractos, al igual que su contraparte en español.

Descripción de un artículo de gran importancia.

Refiriéndose a la importancia de la contribución de alguien.

Discutiendo el mérito y la permanencia de una inversión.

Traducción directa al español de 'valuable'.

Sinónimo en español que denota relevancia.

Antônimo em português que indica falta de utilidade.

Antônimo em português que significa indigno de consideração.

A palavra inglesa 'valuable' corresponde diretamente à expressão portuguesa 'de valor' ou ao adjetivo 'valioso'. Ambas as línguas usam o termo para indicar algo que tem mérito, importância, utilidade ou um alto preço. Em inglês, 'valuable' é amplamente utilizado tanto para bens materiais quanto para qualidades abstratas, como tempo, informação ou contribuições.

Descrição de um item de grande importância.

Referindo-se à importância da contribuição de alguém.

Discutindo o mérito e a permanência de um investimento.

Expressão idiomática em português que significa 'valioso'.

Sinônimo em português que denota relevância.

Sinônimo em português que indica estima.

English antonym indicating lack of utility.

English antonym meaning unimportant or insignificant.

The Spanish adjective 'valioso' translates to 'valuable' in English. Both languages use this term to describe something that possesses merit, importance, utility, or high monetary worth. In English, 'valuable' is widely used for both tangible goods and abstract concepts, similar to its Spanish counterpart.

Description of an item of great importance.

English synonym indicating high worth, often sentimental.

O adjetivo espanhol 'valioso' corresponde diretamente ao português 'valioso' e à expressão 'de valor'. Ambas as línguas usam o termo para descrever algo que tem mérito, importância, utilidade ou um alto preço. Em espanhol, 'valioso' é amplamente utilizado tanto para bens materiais quanto para qualidades abstratas, como tempo, informação ou contribuições.

Expressão em espanhol que se traduz como 'de valor' em português.

Direct opposite, indicating lack of value.

The Portuguese phrase 'de valor' translates most directly to 'valuable' in English. However, depending on the context, it can also imply 'important', 'significant', 'useful', or 'precious'. The construction 'de valor' often adds a layer of emphasis or formality compared to simply using the adjective 'valioso'. It's commonly used to describe abstract concepts like contributions, opinions, or qualities, as well as tangible assets.

Direct and common translation for 'de valor'.

Suggests high worth, often sentimental or monetary.

Opuesto directo, indicando ausencia de valor.

Se refiere a la falta de utilidad o propósito.

Indica algo que no merece consideración o estima.

La expresión portuguesa 'de valor' se traduce al español principalmente como 'valioso'. Sin embargo, al igual que en portugués, puede implicar 'importante', 'significativo' o 'útil' según el contexto. La construcción 'de valor' en portugués a menudo tiene un matiz de énfasis o formalidad que se puede reflejar con 'de gran valor' o simplemente 'valioso' en español. Se usa comúnmente para describir tanto bienes tangibles como conceptos abstractos.

Traducción más directa y común para 'de valor'.

Oposto direto, indicando ausência de valor.

Refere-se à falta de utilidade ou propósito.

Indica algo que não merece consideração ou estima.

A expressão 'de valor' em português do Brasil é frequentemente usada para qualificar algo ou alguém como importante, útil ou que possui mérito. Pode referir-se a bens materiais, mas é mais comum em contextos abstratos, como ideias, opiniões, contribuições ou qualidades pessoais. A construção 'de valor' é mais enfática e, por vezes, mais formal do que simplesmente usar 'valioso'.

Descrição de um item com grande importância.

Termo mais direto e comum para 'de valor'.

Enfatiza a relevância ou significância.

de valor

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos