Combinação da preposição 'de' com o substantivo 'enfeite'.

Describes items that serve a practical purpose.

Indicates something that provides benefit or utility.

Relates to the use or action in everyday life.

The English equivalent 'decorative' captures the essence of 'de-enfeite'. It's widely used to describe items whose primary role is aesthetic. Other terms like 'ornamental' are also common, especially for architectural elements or garden features. The phrase 'non-functional' or 'purely for show' can be used to strongly emphasize the lack of utility, similar to the Portuguese expression.

Describes an object whose primary purpose is aesthetic rather than functional.

Refers to an item chosen for its appearance, lacking a practical use in this instance.

Highlights details that add to the visual appeal but have no functional role.

Used for things that are primarily for decoration or adornment.

Emphasizes the lack of practical purpose.

An idiomatic expression conveying that something is only for appearance.

Antónimo en inglés, describe objetos que cumplen un propósito práctico.

Antónimo en inglés, indica algo que proporciona beneficio o utilidad.

Antónimo en inglés, relacionado con la acción y la utilidad en la vida diaria.

El término español 'decorativo' es el equivalente más directo de 'de-enfeite'. Se utiliza comúnmente para objetos, elementos arquitectónicos o detalles que embellecen sin tener una función práctica. 'Ornamental' es otro sinónimo cercano. La expresión 'no funcional' o 'solo para adorno' puede usarse para recalcar la falta de utilidad.

Nota sobre el uso de 'decorative' en inglés, traducida al español.

Ejemplo de aplicación del término en inglés, con traducción y contexto en español.

Ilustra el uso de 'ornamental' como sinónimo en inglés, con traducción al español.

Sinónimo en inglés, usado para describir algo cuya función principal es adornar.

Expresión en inglés que enfatiza la ausencia de propósito práctico.

Expresión idiomática en inglés que significa 'solo para exhibición'.

Antônimo em inglês, descreve itens que servem a um propósito prático.

Antônimo em inglês, indica algo que proporciona benefício ou utilidade.

Antônimo em inglês, relacionado à ação e à utilidade no dia a dia.

O termo inglês 'decorative' é amplamente utilizado para descrever objetos ou elementos cuja principal finalidade é a estética, sem uma função prática. É um adjetivo comum em descrições de produtos e design. A nuance principal é a ênfase na aparência em detrimento da utilidade.

Nota sobre o uso de 'decorative' em inglês, traduzida para o português.

Exemplo de aplicação do termo em inglês, com tradução e contexto em português.

Ilustra o uso de 'ornamental' como sinônimo em inglês, com tradução para o português.

Sinônimo em inglês, usado para descrever algo que tem a função principal de embelezar.

Expressão em inglês que enfatiza a ausência de propósito prático.

Expressão idiomática em inglês que significa 'apenas para exibição'.

Spanish antonym, describing items that serve a practical purpose.

Spanish antonym, indicating something that provides benefit or utility.

Spanish antonym, related to action and usefulness in daily life.

The Spanish term 'decorativo' is the most direct equivalent of 'de-enfeite'. It is commonly used for objects, architectural elements, or details that beautify without having a practical function. 'Ornamental' is another close synonym. The phrase 'no funcional' or 'solo para adorno' can be used to emphasize the lack of utility.

Note on the use of 'decorativo' in Spanish, translated to English.

Example of the term's application in Spanish, with translation and context in English.

Illustrates the use of 'ornamental' as a synonym in Spanish, with translation to English.

Spanish synonym, used for things primarily for decoration.

Spanish synonym, similar to ornamental, focused on adornment.

Spanish phrase emphasizing the lack of practical purpose.

O termo espanhol 'decorativo' é o equivalente mais direto de 'de-enfeite'. É comumente usado para objetos, elementos arquitetônicos ou detalhes que embelezam sem ter uma função prática. 'Ornamental' é outro sinônimo próximo. A expressão 'no funcional' ou 'solo para adorno' pode ser usada para enfatizar a falta de utilidade.

Describe un objeto cuya función principal es estética y no práctica.

Se refiere a un artículo elegido por su apariencia, sin un uso práctico inmediato.

Señala detalles que embellecen pero no tienen una función real.

Se usa para describir algo cuya función principal es adornar.

Antônimo em espanhol, descreve objetos que cumprem um propósito prático.

Antônimo em espanhol, indica algo que proporciona benefício ou utilidade.

Antônimo em espanhol, relacionado à ação e à utilidade no dia a dia.

Nota sobre o uso de 'decorativo' em espanhol, traduzida para o português.

Exemplo de aplicação do termo em espanhol, com tradução e contexto em português.

Ilustra o uso de 'ornamental' como sinônimo em espanhol, com tradução para o português.

Sinônimo em espanhol, usado para descrever algo que tem a função principal de embelezar.

Sinônimo em espanhol, similar a ornamental, focado no adorno.

Expressão em espanhol que enfatiza a ausência de propósito prático.

Describe objetos que cumplen un propósito práctico.

Indica algo que proporciona beneficio o utilidad.

Relacionado con la acción y la utilidad en la vida diaria.

Similar a ornamental, enfocado en el adorno.

Enfatiza la ausencia de propósito práctico.

Relacionado à ação e à utilidade no dia a dia.

O termo 'de-enfeite' é uma locução adjetiva que descreve algo cuja única finalidade é a estética, sem qualquer função prática. É comum em português do Brasil para qualificar objetos, detalhes em vestuário ou até mesmo elementos arquitetônicos que não servem a um propósito utilitário. A ênfase está na ausência de utilidade, contrastando com a presença visual.

Indica que o objeto tem função meramente estética.

Descreve um item sem propósito prático imediato, apenas visual.

Exemplo de um detalhe que não possui funcionalidade.

Usado para descrever algo que tem a função principal de embelezar.

Similar a ornamental, focado na decoração.

Em alguns contextos, pode indicar algo que é mais simbólico do que funcional.

de-enfeite

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos