Ele me deu um presente de troco por ter ajudado.

Locução formada pela preposição 'de' e o substantivo 'troco'.

Indicates a selfless action, without expectation of return.

The phrase 'in return' is a common adverbial expression in English used to denote reciprocity. It signifies that an action is performed as a response or compensation for something previously received or done. It can be used in both formal and informal contexts, highlighting the mutual nature of an exchange.

Indicates an action performed as repayment for something received.

Used to express the idea of reciprocity or compensation.

Used when something is given or received for something else of equal value.

Indicates that something is given to balance or make up for an action or good.

Indica una acción desinteresada, sin expectativa de retorno.

La expresión española 'a cambio' se alinea con el concepto de reciprocidad, similar a 'in return' en inglés. Se utiliza para señalar que una acción se lleva a cabo como respuesta o compensación por algo previamente recibido o realizado. Es una frase común en diversos contextos, tanto formales como informales, enfatizando la naturaleza mutua de un intercambio.

Indica una acción realizada como retribución por algo recibido.

Se usa para expresar la idea de reciprocidad o compensación.

Expresa la idea de dar algo como respuesta a algo recibido.

Indica que algo se da para equilibrar o compensar una acción o bien.

Indica uma ação desinteressada, sem expectativa de retorno.

A expressão 'in return' em inglês corresponde à ideia de 'de-troco' em português do Brasil. Ela é usada para indicar que uma ação é feita como uma forma de retribuição ou resposta a algo que foi previamente dado ou feito. É uma expressão comum em diversas situações, desde trocas informais até acordos mais formais, sempre ressaltando a reciprocidade.

Indica uma ação realizada como retribuição por algo recebido.

Usado para expressar a ideia de reciprocidade ou compensação.

Expressa a ideia de dar algo como resposta a algo recebido.

Indica que algo é dado para equilibrar ou compensar uma ação ou bem.

The Spanish phrase 'a cambio' translates to 'in return' in English. It is used to signify that an action is performed as a response or compensation for something previously received or done. It's a common expression in various contexts, from informal exchanges to more formal agreements, emphasizing the mutual nature of an action or offering.

La locución adverbial 'a cambio' es una expresión fundamental en español para indicar reciprocidad. Se utiliza para señalar que una acción se realiza como respuesta o compensación por algo previamente recibido o hecho. Es una frase común en diversos contextos, desde intercambios informales hasta acuerdos más formales, enfatizando la naturaleza mutua de una acción u oferta.

A expressão 'a cambio' em espanhol é equivalente a 'de-troco' em português do Brasil. Ela é utilizada para denotar que uma ação é realizada como uma forma de retribuição ou resposta a algo que foi previamente dado ou feito. É uma expressão comum em diversas situações, desde trocas informais até acordos mais formais, sempre ressaltando a reciprocidade.

The English phrase 'in return' functions similarly to the Portuguese 'de-troco', signifying an action done as a response or reciprocation. It is a common and versatile expression used in various contexts, from informal exchanges to more formal agreements, emphasizing the mutual nature of an action or offering.

La expresión española 'a cambio' cumple una función similar a 'de-troco' en portugués y 'in return' en inglés, indicando que una acción se realiza como respuesta o reciprocidad. Es una frase común y versátil utilizada en diversos contextos, desde intercambios informales hasta acuerdos más formales, enfatizando la naturaleza mutua de una acción u oferta.

O advérbio 'de-troco' é comumente usado no Brasil para indicar que uma ação é realizada como uma forma de retribuição ou compensação por algo que foi dado ou feito anteriormente. Ele enfatiza a reciprocidade em uma transação, seja ela material ou de favores. Embora menos formal que 'em troca' ou 'em retribuição', é amplamente compreendido e utilizado em contextos informais e semi-formais.

de-troco

Sinônimos e antônimos

Sinônimos