Após a apresentação de novas provas, o réu foi declarado-inocente.

Formado pelo particípio passado do verbo 'declarar' e o adjetivo 'inocente'.

The direct opposite, indicating proven guilt.

Refers to the sentence after a guilty verdict.

The term 'declared innocent' is predominantly used in legal and judicial contexts. It signifies a formal decision by an authority (such as a court or jury) that recognizes an individual's lack of guilt concerning a specific accusation. Innocence can be established through evidence, testimony, or procedural flaws that prevent conviction. It carries significant legal and social weight, implying the restoration of honor and reputation.

A legal situation where someone's innocence is confirmed.

The outcome of a legal process that proves the absence of guilt.

Formal term for being found not guilty in a court of law.

Implies being cleared of blame or suspicion, often after an investigation.

Lo opuesto directo, indicando culpabilidad probada.

Se refiere a la sentencia después de un veredicto de culpabilidad.

El término 'declared innocent' se utiliza predominantemente en contextos legales y judiciales. Significa una decisión formal de una autoridad (como un tribunal o jurado) que reconoce la falta de culpabilidad de un individuo en relación con una acusación específica. La inocencia puede establecerse mediante pruebas, testimonios o fallos procesales que impiden la condena. Tiene un peso legal y social significativo, implicando la restauración del honor y la reputación.

Nota en español sobre el uso en inglés.

Término formal para ser considerado no culpable en un tribunal.

Implica ser liberado de culpa o sospecha, a menudo después de una investigación.

O oposto direto, indicando culpa comprovada.

Refere-se à sentença após um veredito de culpabilidade.

O termo 'declared innocent' é predominantemente usado em contextos legais e judiciais. Significa uma decisão formal de uma autoridade (como um tribunal ou júri) que reconhece a ausência de culpa de um indivíduo em relação a uma acusação específica. A inocência pode ser estabelecida por meio de evidências, testemunhos ou falhas processuais que impedem a condenação. Tem um peso legal e social significativo, implicando a restauração da honra e da reputação.

Nota sobre o uso em inglês, com tradução para o português.

Termo formal para ser considerado não culpado em um tribunal.

Implica ser liberado de culpa ou suspeita, muitas vezes após uma investigação.

El término 'declarado inocente' se utiliza predominantemente en contextos legales y judiciales. Significa una decisión formal de una autoridad (como un tribunal o jurado) que reconoce la falta de culpabilidad de un individuo en relación con una acusación específica. La inocencia puede establecerse mediante pruebas, testimonios o fallos procesales que impiden la condena. Tiene un peso legal y social significativo, implicando la restauración del honor y la reputación.

Nota en español sobre la situación legal.

Nota en español sobre el resultado del proceso.

Término legal para ser considerado no culpable en un juicio.

O termo 'declarado inocente' é predominantemente usado em contextos legais e judiciais. Significa uma decisão formal de uma autoridade (como um tribunal ou júri) que reconhece a ausência de culpa de um indivíduo em relação a uma acusação específica. A inocência pode ser estabelecida por meio de evidências, testemunhos ou falhas processuais que impedem a condenação. Tem um peso legal e social significativo, implicando a restauração da honra e da reputação.

Nota em português sobre o uso em espanhol.

Una situación legal en la que se confirma la inocencia de alguien.

El resultado de un proceso legal que prueba la ausencia de culpa.

Refere-se à sentença após a declaração de culpa.

O termo 'declarado inocente' é frequentemente usado em contextos jurídicos e judiciais. Refere-se à decisão formal de uma autoridade (como um tribunal ou júri) que reconhece a ausência de culpa de um indivíduo em relação a uma acusação específica. A inocência pode ser comprovada por meio de evidências, testemunhos ou falhas processuais que impedem a condenação. É um termo com forte conotação legal e social, implicando a restauração da honra e da reputação.

Situação judicial onde a inocência de alguém é confirmada.

Resultado de um processo legal que comprova a ausência de culpa.

Geralmente usado em contextos legais após um julgamento.

Enfatiza a remoção da culpa ou acusação.

declarado-inocente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos