Nossa empresa decolou após o investimento.

Do francês 'décoller', com o sentido de 'sair do chão'.

The term 'take off' in English can be used as both a verb and a noun. As a verb, it refers to the action of an aircraft or rocket leaving the ground and beginning flight. As a noun, 'takeoff' (spelled as one word) refers to the act or moment of departure. In a figurative sense, 'take off' means to have a rapid and successful start, to progress quickly.

Often used for spacecraft, but also for aircraft.

El término 'take off' en inglés se traduce como 'despegue' (sustantivo) o 'despegar' (verbo) en español. Como verbo, se refiere a la acción de una aeronave o cohete que abandona el suelo para iniciar el vuelo. Como sustantivo, 'takeoff' se refiere al acto o momento del despegue. En sentido figurado, 'take off' significa tener un inicio rápido y exitoso, progresar aceleradamente.

Expresión más formal para el inicio del vuelo.

Sinónimo común para el inicio del vuelo.

O termo 'take off' em inglês pode ser usado tanto como verbo quanto como substantivo. Como verbo, refere-se à ação de uma aeronave ou foguete deixar o solo e iniciar o voo. Como substantivo, 'takeoff' (escrito junto) refere-se ao próprio ato ou momento da decolagem. Em sentido figurado, 'take off' significa ter um início rápido e bem-sucedido, progredir aceleradamente.

Usado frequentemente para naves espaciais, mas também para aeronaves.

The Spanish word 'despegamos' translates to 'we take off' in English. It refers to the action of an aircraft, rocket, or other aerial or space vehicle leaving the ground and beginning its flight. In a figurative sense, it can indicate a very rapid and successful start in an activity, such as the growth of a company or the development of a project.

La palabra 'despegamos' es la primera persona del plural del presente de indicativo del verbo 'despegar'. Se refiere a la acción de una aeronave, cohete u otro vehículo aéreo o espacial que se eleva del suelo e inicia el vuelo. En sentido figurado, puede indicar un comienzo muy rápido y exitoso en una actividad, como el crecimiento de una empresa o el desarrollo de un proyecto.

A palavra 'despegamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'despegar'. Refere-se à ação de uma aeronave, foguete ou outro veículo aéreo ou espacial se desvencilhar do solo e iniciar o voo. Em sentido figurado, pode indicar um início muito rápido e bem-sucedido em alguma atividade, como o crescimento de uma empresa ou o desenvolvimento de um projeto.

Expressão mais formal para o início do voo.

The word 'decolamos' translates to 'we take off' in English. It refers to the action of an aircraft, rocket, or other aerial or space vehicle leaving the ground and beginning its flight. In a figurative sense, it can indicate a very rapid and successful start in an activity, such as the growth of a company or the development of a project.

La palabra 'decolamos' se traduce como 'despegamos' en español. Se refiere a la acción de una aeronave, cohete u otro vehículo aéreo o espacial que se eleva del suelo e inicia el vuelo. En sentido figurado, puede indicar un comienzo muy rápido y exitoso en una actividad, como el crecimiento de una empresa o el desarrollo de un proyecto.

A palavra 'decolamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'decolar'. Refere-se à ação de uma aeronave, foguete ou outro veículo aéreo ou espacial se desvencilhar do solo e iniciar o voo. Em sentido figurado, pode indicar um início muito rápido e bem-sucedido em alguma atividade, como o crescimento de uma empresa ou o desenvolvimento de um projeto.

decolamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos