Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele decota a madeira para fazer o móvel.

Decota essa parte do texto que está sobrando.

To make or become larger or more extensive.

To increase the size, amount, or number of something.

The verb 'trim' is versatile in English, covering actions from cutting excess fabric in tailoring to pruning plants in gardening, or reducing the length of something. It generally implies a neatening or shaping cut. The context often clarifies the specific meaning.

Action of adjusting the length of a piece of clothing.

To cut something so that it has a neat edge.

To cut off dead or living branches or stems.

Hacer o ser mayor en tamaño, cantidad o intensidad.

El verbo 'trim' en inglés, al traducirse al español como 'decotar', se refiere a la acción de cortar o recortar el exceso de algo para darle forma, reducir su tamaño o mejorar su apariencia. Es común en contextos de costura, jardinería e incluso en edición de video o audio.

Acción de ajustar el largo de una prenda de vestir.

Cortar para quitar lo que sobra o está de más.

Tornar maior em tamanho, quantidade ou intensidade.

O verbo 'trim' em inglês, quando traduzido para o português como 'decotar', refere-se à ação de cortar ou aparar o excesso de algo para dar forma, reduzir o tamanho ou melhorar a aparência. É comum em contextos de costura, jardinagem e até mesmo em edição de vídeo ou áudio.

Ação de ajustar o comprimento de uma peça de roupa.

Remover o excesso para dar forma ou acabamento.

The Spanish verb 'desbastar', when translated to English, often corresponds to 'trim', 'pare', or 'rough out'. It implies removing excess or rough material to shape something, commonly seen in sculpture, woodworking, or even in abstract contexts like 'desbastar ideas' (to refine ideas).

Action of removing rough material to refine a shape.

Process of sanding or planing to smooth a surface.

To make a preliminary version of something.

El verbo 'desbastar' se refiere a quitar lo más grueso o tosco de algo, ya sea en el contexto de la escultura, la carpintería o incluso en un sentido figurado para simplificar o refinar ideas. Implica una acción de reducción y modelado.

Acción de quitar material en bruto para refinar una forma.

Proceso de lijar o cepillar para alisar la superficie.

O verbo 'desbastar' em espanhol, quando traduzido para o português, refere-se à ação de remover o excesso, o grosso ou o material bruto de algo, seja em escultura, carpintaria ou até mesmo em contextos mais abstratos como 'desbastar ideias'. O foco é na redução e no refinamento.

Ação de remover material bruto para refinar uma forma.

Processo de lixar ou aplainar para alisar a superfície.

Dar forma a um material através de remoção.

The verb 'decotar' in Portuguese translates to 'trim' or 'pare' in English, especially when referring to cutting excess material from fabric or plants. It implies a precise cut to shape or shorten something. The context of tailoring and dressmaking is a common usage.

El verbo 'decotar' en portugués se traduce al español como 'recortar' o 'desbastar', especialmente cuando se refiere a cortar material sobrante de telas o plantas. Implica un corte preciso para dar forma o acortar algo. El contexto de la sastrería y la costura es un uso común.

O verbo 'decotar' no Brasil é frequentemente associado a ações de corte e ajuste em tecidos e vestuário, como em alfaiataria ou costura. Pode também ser usado em contextos mais gerais de remoção de excessos para dar forma ou reduzir tamanho, similar a 'aparar' ou 'podar' em outros contextos.

decotar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos