O governo decidiu decrementar os impostos para estimular a economia.

The act or process of increasing something or of being increased.

The process of increasing in size, amount, or value.

'Decrease' as a noun refers to the act or an instance of decreasing or becoming less. It is frequently used in contexts involving numbers, statistics, and measurements, such as economic data, scientific readings, or population figures. It signifies a negative change in quantity or magnitude.

The act or process of reducing something or of being reduced.

Less common than decrease or reduction, often used for abstract qualities.

Often implies a gradual downward movement or deterioration.

El acto o proceso de aumentar algo o de ser aumentado.

El proceso de aumentar en tamaño, cantidad o valor.

El sustantivo 'decrease' en inglés se traduce comúnmente como 'disminución' o 'reducción' en español. 'Disminución' es el término más general y se aplica a una amplia variedad de contextos. 'Reducción' a menudo enfatiza el acto de reducir. Ambos son esenciales para describir una baja en cantidad, valor o intensidad.

El acto o proceso de reducir algo o de ser reducido.

Pérdida o disminución de algo, especialmente en cantidad, valor o importancia.

Descenso o disminución, a menudo en un nivel o valor.

Indica um aumento, muitas vezes gradual ou natural.

O substantivo 'decrease' em inglês corresponde a 'diminuição' ou 'decréscimo' em português. Ambos os termos em português são amplamente utilizados, com 'decréscimo' sendo ligeiramente mais formal ou técnico. A escolha entre eles depende do contexto e do registro desejado.

Termo mais geral para redução em quantidade ou intensidade.

Sinônimo formal de diminuição, comum em contextos técnicos e financeiros.

To become or make greater in size, amount, intensity, or degree.

To lift or move to a higher position or level.

The Spanish verb 'disminuir' is a direct and common equivalent for 'decrease' or 'diminish' in English. It is widely used across various registers, from formal technical documents to everyday conversation, to express the concept of becoming smaller in quantity, intensity, value, or size.

To make smaller or less in amount, degree, or size.

To move or cause to move to a lower level, position, or value.

Hacer mayor en cantidad, tamaño o intensidad.

El verbo 'disminuir' es fundamental en español para expresar la idea de reducción. Se utiliza en una amplia gama de contextos, desde informes técnicos y financieros hasta conversaciones cotidianas. Es el equivalente más directo y frecuente de 'decrease' o 'diminish'.

Hacer algo menor en cantidad, tamaño o intensidad.

Disminuir o hacer disminuir algo, especialmente en cantidad, valor o importancia.

Tornar maior em quantidade, tamanho ou intensidade.

O verbo 'disminuir' em espanhol é um equivalente direto e muito comum para 'diminuir' em português. É usado em praticamente todos os contextos onde se quer expressar a ideia de tornar algo menor, seja em quantidade, intensidade, valor ou tamanho. Sua frequência de uso é alta.

Tornar menor em quantidade, tamanho ou intensidade.

Usado em contextos formais para indicar uma redução oficial ou planejada.

The direct opposite, meaning to make larger or greater in amount, degree, or size.

Implies a natural or gradual expansion or development.

'Decrease' is a common and versatile verb in English, used across various registers from formal to informal. It directly translates the core meaning of becoming smaller in quantity, size, or intensity. Its usage is widespread in economic, scientific, and everyday contexts.

General term for making something smaller in size, amount, or degree.

Implies making something less severe, intense, or significant.

Often used for abstract things like importance, value, or power.

El opuesto directo, significa hacer mayor en cantidad, grado o tamaño.

Sinónimo de aumentar, a menudo usado en contextos de crecimiento o adición.

El verbo 'disminuir' es el equivalente más común y directo de 'decrementar' en español. Se utiliza en una amplia gama de contextos, desde lo técnico y formal hasta lo cotidiano. Su uso es fundamental para expresar la idea de reducción en cantidad, intensidad o tamaño.

Noticias económicas sobre política fiscal.

Término general para hacer algo más pequeño en tamaño, cantidad o grado.

Se usa a menudo para indicar una disminución gradual o una pérdida de sustancia o fuerza.

Más informal, se refiere a una reducción en nivel o cantidad.

Oposto direto de decrementar, refere-se a tornar maior.

Sinônimo de aumentar, frequentemente usado em contextos de crescimento ou adição.

O verbo 'decrementar' é formal e menos comum no uso cotidiano brasileiro do que 'diminuir' ou 'reduzir'. É mais frequente em textos técnicos, financeiros ou científicos, onde a precisão terminológica é importante. Seu uso pode conferir um tom mais erudito ou específico à comunicação.

Notícia econômica sobre política fiscal.

Usado quando se fala em tornar algo menor em quantidade ou tamanho.

Termo geral para tornar menor em qualquer aspecto (intensidade, valor, etc.).

Em contextos financeiros, pode significar reduzir um valor ou débito.

decrementar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos