A explicação deduzida dos fatos foi surpreendente.

A quantia deduzida do salário foi significativa.

Particípio passado feminino de 'deduzir', do latim 'deducere'.

Opposite of logical deduction; to lead or suggest.

The English word 'deduced' primarily signifies reaching a conclusion through logical reasoning or inference from evidence. It is distinct from 'deducted', which means to subtract or take away an amount. While both stem from the same root, their modern usage is specialized.

This usage refers to logical inference or reasoning.

This implies reaching a conclusion based on observation or facts.

Emphasizes the final result of reasoning.

Implies collecting information to reach a conclusion.

Antónimo en español, significando llevar a una conclusión o sugerir.

Lo opuesto a llegar a una conclusión basada en evidencia.

El término inglés 'deduced' se usa principalmente para indicar una conclusión alcanzada a través del razonamiento lógico o la inferencia a partir de evidencia. Es distinto de 'deducted', que significa restar o quitar una cantidad. Aunque ambos provienen de la misma raíz, su uso moderno está especializado.

Nota en español sobre el uso de 'deduced' para inferencia lógica.

Ejemplo de cómo 'deduced' implica razonamiento para llegar a una conclusión.

Sinónimo en español para la idea de deducción lógica.

Enfatiza el resultado final del razonamiento en español.

Antônimo em inglês, significando levar a uma conclusão ou sugerir.

O oposto de chegar a uma conclusão baseada em evidências.

O termo 'deduced' em inglês é predominantemente usado para indicar uma conclusão alcançada por meio de raciocínio lógico ou inferência a partir de fatos ou premissas. Embora possa haver alguma sobreposição semântica com 'deducted' (subtraído), o uso mais comum e preciso para subtração é 'deducted'.

Nota de registo sobre o uso de 'deduced' em inglês para inferência lógica.

Exemplo de como 'deduced' implica raciocínio para chegar a uma conclusão.

Sinônimo em inglês para a ideia de dedução lógica.

Enfatiza o resultado final do processo de raciocínio em inglês.

English antonym, meaning to lead to a conclusion or suggest.

In Spanish, 'deducida' (from the verb deducir) is widely used to mean the logical conclusion obtained from premises. For the idea of subtraction or discount, the most common term is 'deducido/a', which corresponds to the English 'deducted'. The distinction is generally clear from the context.

Note in English about the usage of 'deducida' in Spanish for logical inference.

Example of how 'deducida' (or 'deducido') implies subtraction in Spanish.

English synonym for the idea of logical deduction.

Emphasizes the final result of reasoning in English.

Opuesto a la deducción lógica; sugerir o llevar a una conclusión.

En español, 'deducida' se usa principalmente para la inferencia lógica. Para la sustracción de cantidades, el término más común es 'deducido/a' (del verbo deducir en su acepción de restar), que es el equivalente directo del inglés 'deducted'. La distinción es clara por el contexto.

Nota en español sobre el uso de 'deducida' para inferencia lógica.

Este uso se refiere a la sustracción o descuento.

Antônimo em espanhol, significando levar a uma conclusão ou sugerir.

Em espanhol, 'deducida' (do verbo deducir) é amplamente utilizada para significar a conclusão lógica obtida a partir de premissas. Para a ideia de subtração ou desconto, o termo mais comum é 'deducido/a', que corresponde ao inglês 'deducted'. A distinção é geralmente clara pelo contexto.

Nota em português sobre o uso de 'deducida' em espanhol para inferência lógica.

Exemplo de como 'deducida' (ou 'deducido') implica subtração em espanhol.

Sinônimo em espanhol para a ideia de dedução lógica.

Enfatiza o resultado final do raciocínio em espanhol.

Usado em espanhol para subtração numérica.

The English word 'deduced' primarily carries the meaning of logical inference. When referring to subtraction, 'deducted' is more commonly used, although 'deduced' can sometimes be understood in that context depending on the phrasing.

This usage refers to subtraction or discount.

Este uso se refiere a la inferencia lógica o al razonamiento.

O oposto de deduzir logicamente; sugerir ou levar a uma conclusão.

A palavra 'deduzida' em português do Brasil abrange tanto o sentido lógico-racional de inferir algo a partir de premissas quanto o sentido prático de subtrair um valor de um total. A distinção é geralmente clara pelo contexto.

Neste contexto, 'deduzida' refere-se a uma conclusão alcançada através de raciocínio lógico.

Aqui, 'deduzida' significa subtraída ou descontada de um montante total.

Sinônimo comum para a ideia de chegar a uma conclusão lógica.

Enfatiza o resultado final do processo de raciocínio.

Usado quando se refere à subtração de um valor.

deduzida

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos