Concluir pelo raciocínio:

Subtrair:

Enumerar e expor detalhadamente:

Reunir em coleção:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Com base nos fatos apresentados, é possível deduzir que ele é o culpado.

Será deduzido um valor referente aos impostos do salário.

Do latim 'deducere', que significa conduzir para baixo, tirar de, concluir. (Fonte: Dicionário Etimológico)

A fronte há-de ser ampla, ou seja, larga, alta, cândida e serena... A altura há-de ser tanta quanto a metade de sua largura: assim, esta deve ser duas vezes tão larga quanto a sua altura, de modo que da largura pode-se deduzir o comprimento, e do comprimento, a largura.

Se essa comunicação não é feita em até três minutos depois do prazo, o controle do país de origem do voo está liberado para deduzir que tudo correu bem.

A revista elaborou sua relação com os esportistas mais bem pagos a partir de cálculos feitos em função dos salários, prêmios e patrocínios, entre outros critérios, sem deduzir os impostos ou as comissões que são pagas a representantes ou empresários.

O saldo do cartão é de até R$ 50 mensais e as empresas que concederem o benefício poderão deduzir até 1% do imposto devido.

To join (something) to something else so as to increase the size, number, or amount.

To suppose to be the case on the basis of evidence without proof.

The verb 'deduce' in English is primarily used for logical reasoning and drawing conclusions. The act of subtracting money or quantities is almost exclusively handled by the verb 'deduct'. While etymologically related, their modern usage is distinct. Learners should use 'deduce' for inference and 'deduct' for subtraction.

To arrive at a logical conclusion from premises or known information.

To subtract or take away something from a total, especially money.

To deduce or conclude (information) from evidence and reasoning rather than from explicit statements.

Arrive at a judgment or opinion by reasoning.

To subtract or take away (an amount or part) from a total.

Antónimo en inglés de 'deduct' (restar).

Antónimo en inglés de 'deduce' (llegar a una conclusión basada en hechos).

El verbo inglés 'deduce' se utiliza principalmente para indicar la obtención de una conclusión a través del razonamiento lógico. Para la acción de restar dinero o cantidades, el verbo más común es 'deduct'. Es importante notar esta distinción al traducir o usar los términos en inglés, ya que 'deduce' raramente se aplica a sustracciones financieras o cuantitativas directas.

Nota sobre el uso de 'deduce' en inglés para razonamiento lógico.

Nota sobre el uso de 'deduct' en inglés para sustracción.

Sinónimo en inglés para 'deduce' en el sentido de razonamiento.

Sinónimo en inglés, enfocándose en el resultado del razonamiento.

Verbo en inglés usado para sustracción, correspondiente a 'deducir' (valor).

Antônimo em inglês de 'deduct' (subtrair).

Antônimo em inglês de 'deduce' (chegar a uma conclusão baseada em fatos).

O verbo inglês 'deduce' é usado principalmente para indicar a obtenção de uma conclusão através de raciocínio lógico. Para a ação de subtrair valores, o verbo mais comum é 'deduct'. É importante notar essa distinção ao traduzir ou usar os termos em inglês, pois 'deduce' raramente se aplica a subtrações financeiras ou quantitativas diretas.

Nota sobre o uso de 'deduce' em inglês para raciocínio lógico.

Nota sobre o uso de 'deduct' em inglês para subtração.

Sinônimo em inglês para 'deduzir' no sentido de raciocínio.

Sinônimo em inglês, focando no resultado do raciocínio.

Verbo em inglês usado para subtração, correspondente a 'deduzir' (valor).

Spanish antonym of 'deducir' (to subtract).

Spanish antonym of 'deducir' (to reach a conclusion based on facts).

The Spanish verb 'deducir' covers both logical reasoning and the subtraction of amounts, similar to Portuguese. The distinction between these uses is made by context. In financial or commercial contexts, 'descontar' is often used synonymously with 'deducir' to indicate the subtraction of a sum.

Note on the use of 'deducir' in Spanish for logical reasoning.

Note on the use of 'deducir' in Spanish for subtraction.

Spanish synonym for 'deducir' in the sense of reasoning.

Spanish synonym, focusing on the result of reasoning.

Spanish verb used for subtraction, corresponding to 'deducir' (value).

El verbo 'deducir' en español es muy versátil. Se utiliza tanto para el proceso mental de inferir o concluir algo a partir de información dada, como para la acción concreta de restar o descontar una cantidad de un total. La claridad del contexto es fundamental para entender su significado.

Se puede deducir la culpabilidad del sospechoso a partir de las pruebas.

Se dedujo el 10% del precio original como descuento.

Antônimo em espanhol de 'deducir' (restar).

Antônimo em espanhol de 'deducir' (chegar a uma conclusão baseada em fatos).

O verbo espanhol 'deducir' abrange tanto o raciocínio lógico quanto a subtração de valores, de forma semelhante ao português. A distinção entre esses usos é feita pelo contexto. Em contextos financeiros ou comerciais, 'descontar' é frequentemente usado como sinônimo de 'deducir' para indicar a subtração de uma quantia.

Nota sobre o uso de 'deducir' em espanhol para raciocínio lógico.

Nota sobre o uso de 'deducir' em espanhol para subtração.

Sinônimo em espanhol para 'deducir' no sentido de raciocínio.

Sinônimo em espanhol, focando no resultado do raciocínio.

Verbo em espanhol usado para subtração, correspondente a 'deducir' (valor).

To suppose something to be the case on the basis of evidence without proof.

In English, 'deduce' primarily refers to logical reasoning. The act of subtracting an amount is typically expressed by the verb 'deduct'. While 'deduce' can sometimes imply a subtraction of information or elements, 'deduct' is the standard term for financial or quantitative subtractions. Understanding this distinction is key to accurate usage.

To subtract or take away something from a total.

Specifically used for subtracting amounts, especially money.

Lo opuesto a llegar a una conclusión lógica basada en hechos.

El verbo 'deducir' en español tiene un significado dual, similar al portugués. Puede referirse tanto al proceso de razonamiento lógico para llegar a una conclusión como a la acción de restar o descontar una cantidad. El contexto es crucial para determinar el significado correcto. En el ámbito financiero o comercial, 'descontar' es el término más común para la sustracción.

Llegar a una conclusión lógica a partir de premisas o información conocida.

Se usa cuando se llega a una conclusión a partir de información.

Similar a inferir, se enfoca en el resultado final del razonamiento.

Se usa específicamente para restar valores monetarios o cantidades.

Oposto de chegar a uma conclusão lógica baseada em fatos.

O verbo 'deduzir' em português do Brasil abrange tanto o raciocínio lógico quanto a subtração de valores. A distinção entre esses usos é geralmente clara pelo contexto. Em contextos formais, como em textos acadêmicos ou jurídicos, 'inferir' pode ser preferido para o sentido de raciocínio lógico, enquanto 'descontar' é mais comum em contextos financeiros ou comerciais para a subtração.

Usado quando se chega a uma conclusão a partir de informações.

Similar a inferir, foca no resultado final do raciocínio.

Usado especificamente para subtrair valores monetários ou quantias.

deduzir

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos