Ele deve defender a sua família a todo custo.

É importante que você defenda seus direitos.

The verb 'defend' is widely used in English across various contexts, including physical protection, legal representation, and the support of ideas or principles. Its usage can range from a simple act of shielding someone to complex legal or political arguments. The nuances often lie in the specific preposition used (e.g., 'defend against', 'defend for') and the context of the argument or protection.

Idiomatic expression to encourage fighting for something.

To give assistance to, especially by taking action.

Opuesto directo de defender en combate o argumentación.

La forma 'defenda' en portugués corresponde a formas verbales del español como 'defienda' (subjuntivo) o 'defiende' (imperativo). El verbo 'defend' en inglés se traduce comúnmente como 'defender' en español, abarcando la protección física, la argumentación legal y el apoyo a causas. Las sutilezas radican en el contexto específico, como en el ámbito legal ('defender a un cliente') o en la defensa de ideas ('defender la libertad').

Expresión idiomática para incentivar la lucha por algo.

Sinónimo directo, enfatiza la seguridad contra daños.

Implica dar soporte y protección, a menudo moral o legal.

Significa apoyar, dar respaldo a una causa o persona.

Oposto direto de defender em combate ou argumentação.

A palavra 'defend' em inglês, quando traduzida para 'defenda' em português, refere-se a uma forma verbal específica (subjuntivo/imperativo). O conceito de defender em inglês abrange proteção física, argumentação legal, apoio a causas e manutenção de princípios, similar ao português, mas com nuances culturais próprias em contextos como o sistema jurídico ou a retórica política.

Expressão idiomática para incentivar a luta por algo.

Sinônimo direto, enfatiza a segurança contra danos.

Implica dar suporte e proteção, muitas vezes moral ou legal.

Significa apoiar, dar respaldo a uma causa ou pessoa.

The Spanish word 'defienda' is a form of the verb 'defender'. In English, 'defend' covers similar meanings of protection and support. When explaining 'defienda' to an English speaker, it's important to note its grammatical function (subjunctive/imperative) and its core meaning of safeguarding or advocating for someone or something.

La forma 'defienda' es una conjugación del verbo 'defender' en español, utilizada en el presente de subjuntivo (para expresar deseos, dudas, etc.) y en el imperativo (para dar órdenes o instrucciones). El verbo 'defender' se refiere a proteger, amparar o apoyar a alguien o algo contra un ataque o peligro, o a argumentar en favor de una causa.

A forma 'defienda' em espanhol corresponde a 'defenda' em português. O verbo 'defender' em espanhol, assim como em português, carrega um forte sentido de proteção, apoio e argumentação. A conjugação 'defienda' é usada no presente do subjuntivo e no imperativo, expressando ordens, desejos ou súplicas, de forma similar ao português.

Direct opposite of defending in combat or argument.

Opposite of giving support or protection.

The form 'defenda' corresponds to the verb 'defender' in the second person singular (você) or third person singular (ele/ela) of the present subjunctive, and also in the second person affirmative imperative. It is used to express orders, requests, wishes, or advice. The verb 'defender' carries a strong sense of protection, support, and argumentation in favor of something or someone, being fundamental in legal, political, and personal contexts.

Direct synonym, emphasizes safety from harm.

Implies giving backing and protection, often moral or legal.

Means to support or maintain a cause or person.

La forma 'defenda' corresponde a la conjugación del verbo 'defender' en la segunda persona del singular (usted) o tercera persona del singular (él/ella) del presente de subjuntivo, y también en la segunda persona del imperativo afirmativo. Se usa para expresar órdenes, peticiones, deseos o consejos. El verbo 'defender' tiene un fuerte sentido de protección, apoyo y argumentación a favor de algo o alguien, siendo fundamental en contextos legales, políticos y personales.

A forma 'defenda' é a conjugação do verbo 'defender' na segunda pessoa do singular (você) ou terceira pessoa do singular (ele/ela) do presente do subjuntivo, e também na segunda pessoa do imperativo afirmativo. É usada para expressar ordens, pedidos, desejos ou conselhos. O verbo 'defender' carrega um forte sentido de proteção, apoio e argumentação em favor de algo ou alguém, sendo fundamental em contextos legais, políticos e pessoais.

defenda

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos