O advogado defendeu seu cliente com unhas e dentes.

Ela defendeu sua tese com clareza e convicção.

Direct opposite of defending or protecting.

Opposite of arguing for or supporting a viewpoint.

The English verb 'defended' primarily conveys the idea of protecting someone or something from attack or harm, or of arguing in support of a cause or belief. The nuances are similar to Portuguese, but the specific idiomatic expressions might differ.

Implies giving aid or backing to an idea or person.

Implies speaking or writing in favor of a cause or policy.

Opuesto a argumentar a favor o apoyar un punto de vista.

El verbo 'defended' en inglés, pasado de 'defend', se traduce al español como 'defendió' y comparte significados similares con el portugués y el inglés, abarcando la protección y la argumentación. La elección del término más apropiado dependerá del contexto específico.

Implica dar apoyo o amparo a una idea o persona.

Implica hablar o escribir en favor de una causa o política.

Oposto a argumentar a favor ou apoiar um ponto de vista.

O verbo 'defended' em inglês, passado de 'defend', é amplamente utilizado para expressar a ação de proteger algo ou alguém contra ataque, dano ou crítica, bem como para sustentar ou argumentar em favor de uma causa, opinião ou pessoa. A escolha do sinônimo em português dependerá do contexto específico.

Nota de registo sobre o uso de 'defended' em inglês.

Significa dar apoio ou respaldo a uma ideia ou pessoa.

Significa falar ou escrever em favor de uma causa ou política.

The Spanish verb 'defendió' (preterite of 'defender') corresponds to 'defended' in English and 'defendeu' in Portuguese. It encompasses both protection and argumentation, with usage depending on context.

O verbo 'defendió' em espanhol, pretérito perfeito simples de 'defender', é equivalente ao 'defendeu' em português e 'defended' em inglês. Abrange tanto a ideia de proteção quanto a de argumentação, sendo seu uso contextual.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'defendió' em espanhol.

Usage in the sense of arguing in favor of something or someone.

Usage in the sense of upholding an opinion or point of view.

Usage in the sense of protecting or shielding.

El verbo 'defender' en español comparte significados similares con el portugués y el inglés, abarcando la protección y la argumentación. La elección del término más apropiado dependerá del contexto específico, como la formalidad de la situación o el tipo de objeto defendido.

Uso en el sentido de argumentar a favor de algo o alguien.

Uso en el sentido de sostener una opinión o punto de vista.

O verbo 'defender' em português do Brasil abrange tanto a ideia de proteção física ou moral quanto a de argumentação e sustentação de ideias. A escolha do sinônimo ou antônimo mais adequado depende fortemente do contexto em que a palavra é empregada, refletindo a polissemia do termo.

Uso no sentido de argumentar em favor de.

Uso no sentido de sustentar uma opinião ou ponto de vista.

No sentido de manter ou afirmar uma ideia.

defendeu

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos