A notícia sobre o escândalo estava deflagrando uma crise política.

Do latim 'deflagrare', que significa arder, queimar.

Opposite of starting a fire; putting out.

Opposite of starting an action or process; concluding.

The verb 'ignite' carries a connotation of sudden and often intense initiation, whether in the sense of starting a conflict, a planned action, or literally, setting something on fire. It is frequently associated with large-scale events or those with the potential to spread, such as wars, epidemics, fires, or social movements. Its use in milder contexts, like launching a campaign, is common, but the word's root suggests something more explosive or impactful.

A situation that begins and escalates into something larger.

General term for beginning an action, project, or process.

Implies initiating a sequence of events, often with a connotation of cause and effect.

Opuesto de iniciar una acción o proceso; concluir.

El verbo 'ignite' conlleva una connotación de inicio súbito y a menudo intenso, ya sea en el sentido de iniciar un conflicto, una acción planificada o, literalmente, de encender fuego. Se asocia frecuentemente con eventos a gran escala o con potencial de propagación, como guerras, epidemias, incendios o movimientos sociales. Su uso en contextos más moderados, como el lanzamiento de una campaña, es común, pero la raíz de la palabra remite a algo más explosivo o impactante.

Una situación que comienza y escala a algo mayor.

El lanzamiento de una iniciativa o proceso.

Término general para comenzar una acción, proyecto o proceso.

Específicamente relacionado con iniciar un fuego.

Implica iniciar una secuencia de eventos, a menudo con una connotación de causa y efecto.

Oposto de iniciar uma ação ou processo; concluir.

O verbo 'ignite' carrega uma conotação de início súbito e muitas vezes intenso, seja no sentido de iniciar um conflito, uma ação planejada ou, literalmente, de acender fogo. É frequentemente associado a eventos de grande escala ou com potencial de se espalhar, como guerras, epidemias, incêndios ou movimentos sociais. Seu uso em contextos mais brandos, como o lançamento de uma campanha, é comum, mas a raiz da palavra remete a algo mais explosivo ou impactante.

Uma situação que se inicia e escala para algo maior.

O lançamento de uma iniciativa ou processo.

Termo geral para o início de uma ação, projeto ou processo.

Especificamente relacionado a iniciar um fogo.

Implica iniciar uma sequência de eventos, muitas vezes com uma conotação de causa e efeito.

The verb 'ignite' carries a connotation of sudden and often intense initiation, whether in the sense of starting a conflict, a planned action, or literally, setting something on fire. It is frequently associated

O verbo 'desencadenar' carrega uma conotação de início súbito e muitas vezes intenso, seja no sentido de iniciar um conflito, uma ação planejada ou, literalmente, de acender fogo. É frequentemente associado a eventos de grande escala ou com potencial de se espalhar, como guerras, epidemias, incêndios ou movimentos sociais. Seu uso em contextos mais brandos, como o lançamento de uma campanha, é comum, mas a raiz da palavra remete a algo mais explosivo ou impactante.

Opuesto de iniciar una acción o proceso; finalizar.

El verbo 'desencadenar' conlleva una connotación de inicio súbito y a menudo intenso, ya sea en el sentido de iniciar un conflicto, una acción planificada o, literalmente, de encender fuego. Se asocia frecuentemente con eventos a gran escala o con potencial de propagación, como guerras, epidemias, incendios o movimientos sociales. Su uso en contextos más moderados, como el lanzamiento de una campaña, es común, pero la raíz de la palabra remite a algo más explosivo o impactante.

Oposto de iniciar uma ação ou processo; finalizar.

O verbo 'deflagrar' carrega uma conotação de início súbito e muitas vezes intenso, seja no sentido de iniciar um conflito, uma ação planejada ou, literalmente, de acender fogo. É frequentemente associado a eventos de grande escala ou com potencial de se espalhar, como guerras, epidemias, incêndios ou movimentos sociais. O uso em contextos mais brandos, como o lançamento de uma campanha, é comum, mas a raiz da palavra remete a algo mais explosivo ou impactante.

Situação que se inicia e escala para algo maior.

Lançamento de uma iniciativa ou processo.

Geralmente usado para o começo de ações, projetos ou processos.

Especificamente relacionado a pôr fogo ou iniciar uma chama.

Implica o início de uma sequência de eventos, muitas vezes com uma conotação de causa e efeito.

deflagrando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos