A qualidade do material começou a degenerar após alguns meses de uso.

Aquele indivíduo parecia ter degenerado completamente.

Do latim 'degenerare', que significa 'descender de', 'perder a qualidade de'.

To develop gradually, especially from a simple to a complex form.

To move forward or onward; to develop towards an improved or more advanced condition.

In English, 'degenerate' can function as a verb, adjective, or noun. As a verb, it means to decline or deteriorate. As an adjective, it describes something or someone that has lost desirable qualities or standards. As a noun, it refers to a person considered morally corrupt or degraded. The term generally carries a negative connotation.

Describes the physical decay or deterioration of an object or structure.

Indicates a situation worsening or escalating into something worse, often uncontrolled.

Used in medical contexts to describe a decline in health or the worsening of a condition.

To rot or decompose; to decline in strength, health, or vigor.

Antónimo directo en español, indicando mejora.

En español, 'degenerar' se usa principalmente como verbo para indicar un deterioro físico, moral o de calidad. Al igual que en inglés y portugués, la palabra tiene una connotación negativa y se refiere a un proceso de empeoramiento o pérdida de características deseables.

Descripción del deterioro físico o la ruina de un objeto o estructura.

Sinónimo común en español para pérdida de calidad o estado.

Antônimo direto em inglês, indicando melhora.

Indica avanço ou desenvolvimento positivo.

O termo 'degenerate' em inglês, quando traduzido para o português, pode abranger tanto a ideia de deterioração física quanto de decaimento moral. É importante notar que, em inglês, 'degenerate' pode ser usado como verbo, adjetivo ou substantivo, cada um com nuances específicas. Como adjetivo, refere-se a algo ou alguém que perdeu qualidades desejáveis ou padrões aceitos. Como substantivo, pode se referir a uma pessoa considerada moralmente corrupta ou degradada.

Nota sobre o uso do verbo em inglês para descrever uma escalada negativa.

Sinônimo comum em inglês para perda de qualidade ou estado.

Direct English antonym, indicating betterment.

Indicates positive advancement or development.

Avanzar hacia un estado mejor o más desarrollado.

The Spanish verb 'degenerar' translates to English 'degenerate' and carries similar negative connotations of decline, deterioration, or moral decay. It is primarily used to describe a process of becoming worse.

Describes the worsening of a situation or discussion.

Indica que una situación empeoró o escaló hacia algo peor, a menudo de forma incontrolada.

Usado en contextos médicos para describir un declive en la salud o el empeoramiento de una condición.

Common English synonym for loss of quality or state.

Desarrollarse gradualmente hacia un estado más complejo o avanzado.

En español, 'degenerar' se utiliza para describir un proceso de deterioro físico, moral o de calidad. La palabra tiene una fuerte connotación negativa y se aplica a situaciones, personas o cosas que empeoran o pierden sus características originales o deseables.

Describe el deterioro físico o la ruina de un objeto o estructura.

Perder o empeorar sus cualidades o estado.

Antônimo direto em espanhol, indicando melhora.

O termo 'degenerar' em espanhol, quando traduzido para o português, mantém o sentido de deterioração física, moral ou de qualidade. É importante notar que, em espanhol, 'degenerar' é primariamente um verbo, embora possa ter usos adjetivais implícitos. A conotação é fortemente negativa, indicando uma perda de características desejáveis ou um declínio para um estado inferior.

Nota sobre o uso do verbo em espanhol para descrever uma escalada negativa.

Sinônimo comum em espanhol para perda de qualidade ou estado.

To move forward or onward in space or time; to develop towards an improved or more advanced condition.

In English, 'degenerate' carries strong connotations of moral or physical decline. It can refer to a loss of desirable qualities, a decline into a lower state, or a departure from accepted standards. The term often implies a negative and irreversible process.

To rot or decompose through the action of bacteria and fungi; to decline in strength, health, or vigor.

En español, 'degenerar' se utiliza de manera similar al inglés y portugués, implicando un deterioro físico, moral o de calidad. La palabra conlleva una fuerte connotación negativa, sugiriendo una pérdida de lo que era original, bueno o deseable.

Se refiere al deterioro físico o la ruina de un objeto o estructura.

Tornar-se melhor ou fazer com que algo se torne melhor.

Em português do Brasil, 'degenerar' abrange tanto a deterioração física ou material quanto o decaimento moral ou de costumes. O contexto geralmente deixa claro qual sentido está sendo empregado. A conotação é quase sempre negativa, indicando uma perda de qualidade, integridade ou valor.

Refere-se à deterioração física de um objeto.

Indica uma escalada para um estado pior ou mais desagradável.

Usado em contextos médicos para descrever a piora de uma condição.

Tornar-se pior em qualidade ou condição.

degenere

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos