Os resultados do experimento deixaram claro que a hipótese estava incorreta.

Combinação do verbo 'deixar' com o advérbio 'claro'.

To suggest something without saying it directly.

To make something unclear, difficult to understand, or hidden.

The English phrase 'make clear' is used to convey that information has been communicated unequivocally, leaving no room for ambiguity. It is applicable in both formal and informal settings, indicating that the speaker or writer has taken steps to ensure complete understanding by the recipient.

To say something in a very clear and direct way, leaving no room for doubt.

Descripción de una presentación de proyecto.

Tornar algo pouco claro, difícil de entender ou escondido.

A expressão inglesa 'make clear' corresponde bem ao 'deixar claro' em português do Brasil, indicando que a informação foi comunicada de forma inequívoca. É usada em diversos contextos, formais e informais, para garantir a compreensão total.

Descrição de uma apresentação de projeto.

Dizer algo de forma muito clara e direta, sem margem para dúvidas.

To indicate something without saying it directly.

The Spanish phrase 'dejar claro' corresponds to the English 'make clear', indicating that information has been communicated unequivocally. It is used in various contexts to ensure complete understanding.

La expresión 'dejar claro' se utiliza para indicar que una información ha sido comunicada de manera inequívoca, sin lugar a interpretaciones dudosas. Es común tanto en contextos formales como informales, y transmite la idea de que el emisor ha hecho un esfuerzo para asegurar la total comprensión por parte del receptor.

A expressão espanhola 'dejar claro' é equivalente ao 'deixar claro' em português do Brasil, indicando que algo foi comunicado de forma inequívoca. É usada em diversos contextos para garantir a compreensão total.

News report about corporate communication.

To make something easier to understand by explaining it more simply.

La expresión 'dejar claro' en español se utiliza para indicar que una información ha sido comunicada de manera inequívoca, sin lugar a interpretaciones dudosas. Es común tanto en contextos formales como informales, y transmite la idea de que el emisor ha hecho un esfuerzo para asegurar la total comprensión por parte del receptor.

O oposto de tornar algo explícito; sugere sem dizer diretamente.

A expressão 'deixar claro' é amplamente utilizada no português do Brasil para indicar que uma informação foi comunicada de forma inequívoca, sem margem para interpretações dúbias. Pode ser usada em contextos formais e informais, transmitindo a ideia de que o falante ou escritor fez um esforço para garantir a compreensão total do receptor.

Notícia sobre comunicação corporativa.

Sinônimo direto, enfatiza a remoção de dúvidas.

Destaca a demonstração de algo de forma inquestionável.

Enfatiza a verbalização ou formalização do que antes era implícito.

deixaram-claro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos