O deleito de ler um bom livro é incomparável.

A paisagem oferecia um deleito aos olhos cansados.

A feeling of deep distress caused by loss, disappointment, or other misfortune.

In English, 'delight' functions as both a noun and a verb. As a noun, it signifies a high degree of pleasure or satisfaction. As a verb, it means to please someone greatly or to take great pleasure in something. It's a versatile word used in various contexts, from expressing simple enjoyment to profound happiness.

A feeling of great pleasure and happiness.

A feeling of happy satisfaction and enjoyment.

Great delight, especially from one's own success or another's misfortune.

Sentimiento de desagrado o insatisfacción.

En inglés, 'delight' funciona tanto como sustantivo (placer, deleite) como verbo (deleitarse, encantar). Como sustantivo, se refiere a un alto grado de placer o satisfacción. Como verbo, significa complacer a alguien enormemente o disfrutar mucho de algo. Es una palabra versátil utilizada en diversos contextos.

Sentimento de tristeza ou insatisfação.

O termo inglês 'delight' abrange tanto o substantivo (prazer, encanto) quanto o verbo (deleitar-se, encantar-se). Como substantivo, refere-se a uma sensação de grande prazer ou satisfação. Como verbo, indica o ato de sentir ou causar grande prazer. É uma palavra comumente usada em inglês para expressar felicidade e contentamento.

A feeling of annoyance or dissatisfaction.

The Spanish word 'deleite' translates to 'delight' or 'pleasure' in English. It denotes a feeling of great satisfaction or enjoyment. It is commonly used in Spanish to describe both an enjoyable experience and the source of that pleasure.

Something that provides pleasure or satisfaction.

El término español 'deleite' se refiere a un sentimiento de gran satisfacción o placer. Es una palabra que se utiliza comúnmente para describir tanto una experiencia agradable como la fuente de dicho placer. Puede tener una connotación más poética o literaria que 'placer'.

Aquello que proporciona placer o satisfacción.

O termo espanhol 'deleite' corresponde ao português 'deleite' ou 'prazer'. Refere-se a um sentimento de grande satisfação ou prazer. É uma palavra comum em espanhol, usada tanto para descrever uma experiência agradável quanto a fonte desse prazer.

Aquilo que proporciona prazer ou satisfação.

The Portuguese word 'deleito' translates to 'delight' or 'joy' in English. It signifies a profound sense of pleasure or great satisfaction. While 'delight' is a common equivalent, 'deleito' often carries a more literary or archaic connotation, suggesting a deeper, more refined enjoyment than the everyday use of 'pleasure'.

Intense pleasure associated with an activity.

La palabra portuguesa 'deleito' se traduce al español como 'deleite' o 'placer'. Al igual que en portugués, 'deleito' puede tener una connotación más literaria o arcaica, sugiriendo un disfrute profundo y refinado, en contraste con el uso más común de 'placer'.

Sentimiento de placer intenso asociado a una actividad.

O termo 'deleito' é uma forma menos comum e mais literária para expressar um prazer intenso ou regozijo. É frequentemente encontrado em textos mais antigos ou poéticos, contrastando com o uso mais cotidiano de 'prazer' ou 'deleite'. Seu uso pode conferir um tom mais elevado ou formal à expressão.

Sentimento de prazer intenso associado a uma atividade.

Sentimento de satisfação intensa, regozijo.

deleito

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos