É importante que eles delimitem claramente o escopo do projeto.

Que os especialistas delimitem as causas do problema.

Derivado de 'limite' com o prefixo 'de-'.

Opposite of restricting or setting limits.

Opposite of specifying or defining precisely.

The verb 'to delimit' means to mark the limits or boundaries of something, or to define or specify the scope or limits of something. It is used in both physical and abstract contexts. It is a formal verb, often found in academic, legal, or technical writing.

Indicates the future action of establishing the boundaries of a physical space.

Refers to the necessity of clearly defining the boundaries of a study or project.

Example of use in a legal and international context to define maritime boundaries.

Similar to delimit, often used for physical boundaries or areas.

Broader term, can mean to establish the meaning or nature of something, or to set limits.

Focuses on stating details precisely, often related to abstract concepts or requirements.

Opuesto a restringir o establecer límites.

El verbo inglés 'delimit' se traduce al español como 'delimitar'. Ambos verbos comparten el significado de marcar o definir límites, ya sea en un sentido físico (como en geografía o construcción) o abstracto (como en proyectos o responsabilidades). El uso en español es similar al inglés, encontrándose en contextos formales, técnicos y académicos.

Indica la acción futura de establecer los límites de un área física.

Se refiere a la necesidad de definir claramente los límites de un estudio o proyecto.

Ejemplo de uso en un contexto legal e internacional para definir fronteras marítimas.

Sinónimo en español, a menudo usado para límites físicos o geográficos.

Término más general en español, puede significar establecer límites o claridad.

Establecer límites o restricciones, especialmente en un sentido más figurado o de espacio.

Antônimo em inglês, oposto a restringir ou limitar.

Antônimo em inglês, oposto a definir especificamente.

O verbo inglês 'delimit' corresponde diretamente ao português 'delimitar'. Ambos se referem à ação de marcar ou definir limites, seja de forma física (como em geografia ou construção) ou conceitual (como em projetos, pesquisas ou responsabilidades). O uso em inglês é bastante direto e pode aparecer em diversos registros, desde o técnico e acadêmico até o mais geral.

Indica a ação futura de estabelecer os limites de uma área.

Refere-se à necessidade de definir claramente os limites de um estudo ou projeto.

Exemplo de uso em contexto legal e internacional para definir fronteiras marítimas.

Sinônimo em inglês, frequentemente usado para limites físicos ou geográficos.

Termo mais geral em inglês, pode significar estabelecer limites ou clareza.

Sinônimo em inglês que enfatiza a precisão e detalhamento na definição.

Spanish antonym, opposite of restricting or limiting.

Spanish antonym, opposite of defining specifically.

The Spanish 'delimiten' is the subjunctive form of 'delimitar'. The verb 'delimitar' in Spanish means to mark the limits or boundaries of something, or to define or specify its scope. It is used in both physical and abstract contexts, similar to its English and Portuguese counterparts.

Expresses the need for leaders to establish clear limits for their duties.

Describes the action of marking geographical boundaries between nations.

Indicates the urgency in defining the conceptual or operational limits of a project.

Spanish synonym, emphasizing the marking of physical or territorial boundaries.

Broader Spanish term, can mean to establish limits or clarity.

Spanish synonym meaning to define or trace the limits of something.

A forma 'delimiten' é a conjugação do verbo 'delimitar' no presente do subjuntivo em espanhol. Este tempo verbal é usado para expressar desejo, dúvida, necessidade, ou em orações subordinadas. O verbo 'delimitar' em espanhol tem o mesmo significado fundamental que em português e inglês: estabelecer ou marcar limites, seja de forma física (territórios, áreas) ou conceitual (escopo de projetos, responsabilidades).

Expresa la necesidad de que los líderes establezcan límites claros para sus funciones.

Antônimo em espanhol, oposto a restringir ou limitar.

Antônimo em espanhol, oposto a definir especificamente.

Expressa a necessidade de que os líderes estabeleçam limites claros para suas funções.

Descreve a ação de demarcar os limites geográficos entre nações.

Indica a urgência em definir os limites conceituais ou operacionais de um projeto.

Sinônimo em espanhol, com ênfase na marcação de limites físicos ou territoriais.

Sinônimo em espanhol, usado para estabelecer limites ou restrições, especialmente em um sentido mais figurado.

Sinônimo em espanhol, que significa definir ou traçar os limites de algo.

The Portuguese 'delimitem' corresponds to the English 'delimit' (in its subjunctive form). The verb 'to delimit' means to mark the limits or boundaries of something, or to define or specify the scope or limits of something. It is used in both physical and abstract contexts. The subjunctive mood in Portuguese implies uncertainty, desire, or a condition, which is often translated into English using modal verbs or specific phrasing rather than a direct verb form change.

Expresses a need or suggestion for clear definition of duties.

Describes the action of marking geographical boundaries.

Refers to defining the extent or limits of a task or concept.

Opuesto a especificar o definir con precisión.

La forma 'delimiten' es la conjugación del verbo 'delimitar' en el presente de subjuntivo en portugués. En español, el verbo correspondiente es 'delimitar'. El subjuntivo en portugués se usa para expresar deseo, duda, necesidad o en oraciones subordinadas. El verbo 'delimitar' significa establecer o marcar los límites de algo, o definir o especificar el alcance o las características de algo. Se aplica tanto a contextos físicos como abstractos.

Expresa una necesidad o sugerencia para la definición clara de deberes.

Describe la acción de marcar límites geográficos.

Se refiere a la definición de la extensión o límites de una tarea o concepto.

Similar a delimitar, a menudo usado para límites físicos o áreas.

Definir o trazar los límites de algo, a menudo con una connotación de contención.

Oposto a limitar ou restringir; expandir.

Oposto a especificar ou definir contornos; tornar algo vago ou geral.

A forma 'delimitem' é a conjugação do verbo 'delimitar' no presente do subjuntivo, usada em contextos que expressam desejo, dúvida, necessidade, ou em orações subordinadas introduzidas por conjunções como 'que'. Refere-se à ação de estabelecer ou marcar limites, seja de forma física (como em geografia) ou conceitual (como em projetos ou responsabilidades). A nuance principal é a de definir fronteiras ou especificações claras.

Ação de demarcação física ou geográfica.

Definição de limites conceituais ou de trabalho.

Sinônimo direto, com ênfase na marcação de limites físicos ou territoriais.

Sinônimo próximo, focando na restrição ou estabelecimento de um limite.

Usado quando o foco é definir contornos ou características de algo abstrato.

delimitem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos