O arquiteto apresentou o delineio do projeto.

O professor fez um delineio geral da matéria.

The word 'outline' is fundamental in English for structuring information, whether visually (a drawing) or textually (a summary). It's commonly used in academic settings for essays and research papers, in business for plans and reports, and in everyday conversation for planning events or discussions. Its versatility makes it a key term for clear communication.

A general description giving the main points of a subject or plan.

A rough or unfinished drawing or painting, often made to assist in making a more finished picture.

A brief statement or account of the main points of something.

A basic structure underlying a system, concept, or text.

El término inglés 'outline' se traduce al español de diversas maneras según el contexto, siendo 'esbozo' y 'resumen' las más comunes. Mientras que 'esbozo' se inclina más hacia la idea de un diseño o trazo preliminar, 'resumen' se enfoca en la síntesis de información. El verbo 'to outline' se corresponde con 'delinear' o 'esbozar'.

Nota sobre el uso de 'outline' como verbo en inglés, que se traduce como 'delinear' o 'esbozar'.

Nota sobre el uso de 'outline' como sustantivo en inglés, que se traduce como 'esbozo' o 'resumen'.

Presentar los trazos generales o puntos principales.

O termo inglês 'outline' abrange tanto a ideia de um desenho ou traçado (substantivo) quanto a ação de apresentar os pontos principais de algo (verbo). Em português, 'delinear' (verbo) e 'delineio' (substantivo) compartilham significados semelhantes, mas 'outline' é mais frequente e versátil em contextos acadêmicos e profissionais para descrever estruturas e resumos.

Nota sobre o uso de 'outline' como verbo em inglês, significando apresentar os pontos principais.

Nota sobre o uso de 'outline' como substantivo, indicando um resumo ou estrutura.

Apresentar os traços gerais ou pontos principais.

The carrying out or completion of a plan or task.

The Spanish word 'esbozo' translates well to English 'sketch' or 'outline,' depending on whether the emphasis is on the visual representation or the conceptual structure. It implies an initial, less detailed version of something, whether it's a drawing, a plan, or a written piece.

A rough or unfinished drawing or painting.

Cada una de las partes o circunstancias de que consta algo.

Realización o cumplimiento de una acción.

El término 'esbozo' en español es muy rico y se aplica tanto a las artes visuales, donde representa un dibujo preliminar, como a la estructuración de ideas o textos, donde funciona como un resumen o plan general. Es una palabra fundamental para indicar una fase inicial o una visión general antes de la elaboración completa.

Dibujo o diseño preparatorio que sirve de base a una obra posterior.

Descripción o exposición de los puntos principales de un asunto o materia.

Dibujo o pintura que consiste en la mera indicación de las líneas principales.

Primer escrito de un documento, que se revisa antes de darle su forma definitiva.

Representación gráfica y simplificada de algo.

O termo espanhol 'esbozo' é bastante similar ao português 'esboço', referindo-se tanto a um desenho preliminar quanto a uma descrição geral ou sumária de um assunto. É uma palavra comum em contextos artísticos, de planejamento e de comunicação, indicando uma versão inicial ou simplificada de algo.

Nota sobre o uso de 'esbozo' em espanhol, referindo-se a um desenho preliminar.

Nota sobre o uso de 'esbozo' em espanhol, indicando um resumo ou visão geral.

In English, 'outline' can refer to both a visual representation (like a sketch or diagram) and a written or spoken summary of main points. It implies a general structure or plan rather than specific details. The term is widely used in academic, professional, and everyday contexts.

A preliminary drawing or sketch, especially of a building or design.

A brief summary or general statement of main points.

En español, 'esbozo' se utiliza comúnmente para referirse a un dibujo o esquema preliminar, así como a una descripción general o resumen de los puntos clave de un tema. Es un término versátil que se aplica tanto a artes visuales como a la estructuración de ideas o textos.

Un dibujo o esquema preliminar, especialmente de un edificio o diseño.

Una declaración breve o general de los puntos principales.

Dibujo o diseño general de algo, que se hace como preparación o para dar una idea de ello.

Exposición breve de lo más sustancial de un asunto o materia.

Em português do Brasil, 'delineio' refere-se tanto a um desenho ou traçado inicial quanto a uma descrição sucinta de pontos principais. É um termo mais formal que 'esboço' ou 'rascunho' quando se trata de planos e descrições. Pode ser usado em contextos técnicos, acadêmicos e profissionais.

Descrição do traçado inicial de um plano ou projeto.

Resumo conciso dos pontos essenciais de um tema.

delineio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos