O artista delineou a figura com traços precisos.

O relatório delineou as metas para o próximo ano.

Do francês 'delineer', por sua vez do latim 'delineare'.

The past participle 'delineated' is used to form the past tense and passive voice. It signifies that the action of outlining or describing has been completed. The term is common in architectural, artistic, and analytical contexts.

Register note indicating the past tense usage for outlining or describing.

Usage note for describing essential aspects or characteristics.

To give a summary of; to represent the main points of.

To give an account in words of (someone or something), including all the necessary details.

Hizo algo confuso o difícil de entender (en inglés).

Hizo algo indistinto o sin claridad (en inglés).

El participio pasado 'delineated' se usa para formar el tiempo pasado y la voz pasiva en inglés. Corresponde a 'delineó' o 'trazó' en español. Su uso es común en contextos arquitectónicos, artísticos y analíticos.

Nota en español sobre el uso de 'delineated' como pasado de 'delinear'.

Nota en español sobre el significado de describir aspectos esenciales.

Resumen o descripción general (en inglés).

Boceto rápido o trazo inicial (en inglés).

Relato detallado en palabras (en inglés).

Tornou algo confuso ou difícil de entender.

A palavra inglesa 'delineated' (passado de 'delineate') corresponde ao português 'delineou' ou 'traçou', referindo-se tanto ao ato físico de desenhar um contorno quanto ao ato intelectual de descrever os traços principais de algo. O uso em inglês é bastante direto.

Nota sobre o uso de 'delineated' para descrever o ato de traçar ou esboçar.

Explicação sobre 'delineated' no sentido de descrever aspectos essenciais.

Action of erasing or undoing a line (in Spanish).

Made something not visible or clear (in Spanish).

The Spanish verb form 'delineó' (preterite tense) corresponds to the English 'delineated'. It is used for both literal drawing and figurative description, similar to its English counterpart.

Note in English about the Spanish verb 'delineó'.

Note in English regarding the meaning of describing essential features.

Action of drawing lines or contours (in Spanish).

Initial or preliminary sketch (in Spanish).

El verbo 'delinear' en español, en su forma 'delineó' (pretérito perfecto simple), se usa para indicar que se ha completado la acción de trazar un contorno o de describir los aspectos fundamentales de algo. Es un término preciso y formal.

Nota en español sobre el uso de 'delineó' para trazar o describir.

Nota en español sobre el significado de definir características.

O verbo espanhol 'delinear' (na forma 'delineó') corresponde ao português 'delineou'. Ambos se referem a traçar um contorno ou descrever os aspectos essenciais de algo. O uso é similar em ambos os idiomas.

Nota em português sobre o uso de 'delineó' para traçar ou descrever.

Explicação em português sobre 'delineó' no sentido de definir características.

The English verb 'delineate' primarily refers to drawing or tracing an outline, or describing the essential features of something. The past tense 'delineated' indicates a completed action.

Referring to the act of drawing or outlining.

Describing the essential aspects of something.

Acción de deshacer o hacer ilegible un trazo.

Hacer que algo no sea visible o comprensible.

El verbo 'delinear' en español se utiliza tanto en su sentido literal de trazar un contorno como en el figurado de describir o definir los aspectos principales de algo. La forma 'delineó' corresponde a la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple.

Refiriéndose al acto de trazar o dibujar un contorno.

Describiendo las características esenciales de algo.

Indica la acción de dibujar líneas o contornos.

Sugiere un trazado inicial, menos detallado.

Desfazer ou tornar ilegível um traçado.

O verbo 'delinear' em português do Brasil é usado tanto no sentido literal de desenhar ou traçar contornos quanto no sentido figurado de descrever ou definir os traços principais de algo. A conjugação 'delineou' refere-se a uma ação concluída no passado.

Referindo-se ao ato de traçar o contorno ou o projeto de algo.

Descrevendo as características essenciais de algo ou alguém.

Usado para indicar o ato de desenhar linhas ou contornos.

Implica um traçado inicial, menos detalhado.

delineou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos