Queria que o resultado denotasse o sucesso do projeto.

Esperava que sua atitude denotasse respeito.

The verb 'denote' is used to indicate or be a sign of something. It often implies a more formal or symbolic meaning than simply 'show' or 'indicate'. It is commonly used in academic, scientific, and formal writing to convey that a particular element signifies or represents a broader concept or characteristic.

El verbo 'denotar' se utiliza para indicar o ser señal de algo. A menudo implica un significado más formal o simbólico que simplemente 'mostrar' o 'indicar'. Se usa comúnmente en escritos académicos, científicos y formales para transmitir que un elemento particular significa o representa un concepto o característica más amplia.

Comprensión de señalización y símbolos.

Oposto de significar ou indicar algo; afirmar o contrário.

O verbo 'denote' em inglês é usado para indicar ou ser um sinal de algo. Frequentemente implica um significado mais formal ou simbólico do que simplesmente 'show' ou 'indicate'. O uso no passado simples ('denoted') corresponde ao pretérito perfeito ou imperfeito em português, dependendo do contexto.

Registro de informações em um documento formal.

Interpretação de comportamento não verbal.

Usado quando algo aponta para uma direção ou significado.

Refere-se ao sentido ou à mensagem transmitida.

Implica tornar algo visível ou evidente.

The Spanish verb 'denotar' is equivalent to the English 'denote'. The form 'denotara' is the imperfect subjunctive, used in hypothetical or conditional clauses, similar to the Portuguese 'denotasse'. It is a formal term indicating that something signifies or is a sign of something else.

Suggestion for clarity in a formal document.

El verbo 'denotar' en español se utiliza para indicar, significar o ser señal de algo. Es similar al portugués y al inglés en su uso formal, a menudo implicando un significado más profundo o simbólico. El tiempo verbal 'denotara' es el pretérito imperfecto de subjuntivo, usado en contextos de hipótesis, deseo o duda.

Sugerencia para claridad en un documento formal.

Interpretación de comportamiento no verbal.

O verbo 'denotar' em espanhol, assim como em português, é usado para indicar ou significar algo. A forma 'denotara' é o pretérito imperfeito do subjuntivo, usado em contextos de hipótese, desejo ou dúvida, similar ao 'denotasse' em português. É um termo mais formal e técnico.

Sugestão para clareza em um documento formal.

Opposite of signify or indicate something; to assert the contrary.

The verb 'denote' in English is used to indicate or be a sign of something. It often implies a more formal or symbolic meaning than simply 'show' or 'indicate'. The subjunctive mood, as in 'denotasse' (Portuguese), would translate to 'denoted' in a past subjunctive context or 'would denote'/'should denote' in conditional or hypothetical clauses in English.

Used when something points to a direction or meaning.

Refers to the meaning or message conveyed.

Implies making something visible or evident.

Opuesto a significar o indicar algo; afirmar lo contrario.

El verbo 'denotar' en español se utiliza para indicar, significar o ser señal de algo. Es similar al portugués y al inglés en su uso formal, a menudo implicando un significado más profundo o simbólico. El tiempo verbal 'denotasse' (pretérito imperfecto de subjuntivo en portugués) se traduciría en español como 'denotara' o 'denotase' en el subjuntivo imperfecto, usado en contextos de hipótesis, deseo o duda.

Usado cuando algo apunta a una dirección o significado.

Se refiere al sentido o al mensaje transmitido.

O verbo 'denotar' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos formais e acadêmicos para indicar que algo (um sinal, um fato, um comportamento) aponta para um significado ou característica específica. É um termo mais técnico que 'mostrar' ou 'indicar' em alguns contextos, mas pode ser usado de forma intercambiável com eles dependendo da nuance desejada. O uso no subjuntivo imperfeito ('denotasse') geralmente aparece em orações subordinadas que expressam hipótese, desejo, condição ou dúvida.

denotasse

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos