O cidadão denunciará o vizinho por barulho excessivo.

A nova evidência denunciará a verdade por trás do caso.

Do latim 'denuntiare', que significa anunciar, declarar, acusar.

The opposite of making public or exposing.

In certain contexts, defending someone is the opposite of denouncing them.

The English verb 'to denounce' primarily means to publicly declare to be wrong or evil, or to inform against someone, especially to the authorities. The future tense 'will denounce' indicates a future action. It carries a strong negative connotation, implying condemnation or accusation.

Formal reporting of wrongdoing to authorities.

Publicly exposing hidden or unknown issues.

Implies a formal accusation, often in a legal setting.

Refers to making something public, revealing.

Often used for informing authorities about a crime or issue.

En ciertos contextos, defender a alguien es lo opuesto a denunciarlo.

El verbo 'denunciar' en español se utiliza tanto para acusar formalmente a alguien de un delito o infracción ante las autoridades como para exponer públicamente una situación irregular o secreta. La forma 'denunciará' es la conjugación en la tercera persona del singular del futuro simple de indicativo, indicando una acción que ocurrirá en el futuro. El contexto determinará el matiz específico, ya sea una acusación formal o una revelación pública.

Informar formalmente a las autoridades sobre una infracción.

Exponer públicamente algo oculto o desconocido.

Indica una acusación formal, a menudo en un contexto legal.

Se refiere a hacer algo público, revelar.

Similar a exponer, pero puede tener la connotación de sacar a la luz algo desconocido.

Em certos contextos, defender alguém é o oposto de denunciá-lo.

O verbo 'denunciar' em português do Brasil abrange tanto a ação de acusar formalmente alguém de um crime ou infração perante as autoridades quanto a de expor publicamente uma situação irregular ou secreta. A forma 'denunciará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro. O contexto determinará a nuance específica, se é uma acusação formal ou uma revelação pública.

Indicar formalmente uma infração às autoridades.

Expor publicamente algo que estava oculto ou era desconhecido.

Implica uma acusação formal, muitas vezes em contexto legal.

Refere-se a tornar algo público, revelar.

Frequentemente usado para informar as autoridades sobre um crime ou problema.

Em certos contextos, defender alguém pode ser o oposto de denunciá-lo.

Indica uma acusação formal, muitas vezes em contexto legal.

Similar a expor, mas pode ter uma conotação de trazer à luz algo desconhecido.

denunciará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos