Perda ou redução de substâncias do organismo:

Esgotamento provocada por perdas do organismo:

Consumo excessivamente rápido:

A depleção da camada de ozônio é uma preocupação ambiental global.

A depleção de plaquetas pode levar a problemas de coagulação.

Do latim 'depletio, -onis', de 'depletus', particípio passado de 'deplere' (esgotar).

Tanto o vômito quanto o uso de laxativos provocam depleção de água no organismo (desidratação), que pode levar à queda da pressão arterial, aumentando a probabilidade de desmaios e quedas.

The gathering or acquisition of something over time.

The action of filling something up again.

In English, 'depletion' is a formal term used across various fields like environmental science, economics, and medicine. It signifies a decrease in quantity or a state of being diminished, often implying a loss of valuable resources or substances. The context usually clarifies whether it refers to natural resources, energy reserves, or biological components.

Medical context, referring to the reduction of beneficial microorganisms.

Resource management and sustainability discussions.

Implies a complete running out of something.

A general reduction in size, amount, or degree.

Focuses on the act of using up resources.

La recolección o adquisición de algo con el tiempo.

The term 'depletion' in English is formal and used across various fields like environmental science, economics, and medicine. It signifies a decrease in quantity or a state of being diminished, often implying a loss of valuable resources or substances. The context usually clarifies whether it refers to natural resources, energy reserves, or biological components.

Nota sobre o uso do termo em inglês no contexto ambiental.

Contexto médico, explicando a redução de microrganismos benéficos.

Discussão sobre gestão de recursos e sustentabilidade.

Una reducción general en tamaño, cantidad o grado.

O acúmulo ou aquisição de algo ao longo do tempo.

O termo 'depletion' em inglês é formal e usado em diversas áreas como ciência ambiental, economia e medicina. Significa uma diminuição na quantidade ou um estado de redução, frequentemente implicando perda de recursos ou substâncias valiosas. O contexto geralmente esclarece se se refere a recursos naturais, reservas de energia ou componentes biológicos.

Uma redução geral em tamanho, quantidade ou grau.

The Spanish term 'depleción' is primarily used in scientific and technical contexts to denote a decrease or exhaustion of substances, resources, or populations. It is a formal term that shares the meaning of gradual reduction with English and Portuguese, applied across fields like ecology, medicine, and economics.

Note on the use of the Spanish term in an environmental context.

Medical context, explaining the reduction of beneficial microorganisms.

Discussion on resource management and sustainability.

O termo 'depleción' em espanhol é usado principalmente em contextos científicos e técnicos para indicar uma diminuição ou esgotamento de substâncias, recursos ou populações. É um termo formal que compartilha o significado de redução gradual com o inglês e o português, e é aplicado em diversos campos como ecologia, medicina e economia.

Nota sobre o uso do termo em espanhol no contexto ambiental.

En español, 'depleción' se utiliza principalmente en contextos científicos y técnicos para indicar una disminución o agotamiento de sustancias, recursos o poblaciones. Es un término formal que comparte el significado de reducción gradual con el inglés y el portugués, y se aplica a diversos campos como la ecología, la medicina y la economía.

Contexto médico, refiriéndose a la reducción de microorganismos beneficiosos.

Gestión de recursos y discusiones sobre sostenibilidad.

Ato de repor ou recuperar o que foi perdido.

O termo 'depleção' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos científicos, ambientais e médicos para descrever a redução ou esgotamento de recursos, substâncias ou populações. É um termo técnico que denota um processo gradual de diminuição, podendo ter conotações negativas quando se refere a recursos finitos ou à saúde.

Refere-se à completa falta ou exaustão de algo.

Indica uma redução na quantidade ou intensidade.

Enfatiza o ato de usar ou gastar recursos.

depleção

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos