The English verb 'depose' has two main meanings: to remove someone from a position of power (especially a ruler) or to give testimony in a legal proceeding. The first-person singular present indicative 'I depose' can be used for both. The sense of physically placing an object is less common and usually expressed with 'I put down' or 'I lay down'.

First-person singular present indicative of 'depose', meaning to put down or lay aside, often in surrender.

In legal contexts, 'to depose' means to give testimony or evidence under oath.

Meaning to remove someone from a position of power, authority, or sovereignty.

Literal sense of placing something on a surface.

Legal context of giving evidence under oath.

Meaning to dethrone or oust from authority.

El verbo 'deponer' en inglés tiene dos significados principales: remover a alguien de una posición de poder (especialmente un gobernante) o prestar testimonio en un proceso legal. La forma 'I depose' puede usarse en ambos sentidos, dependiendo del contexto. El sentido de colocar físicamente un objeto es menos común y generalmente se expresa con 'I put down' o 'I lay down'.

Nota sobre o uso de 'deponer' em espanhol, significando render-se ou colocar armas no chão.

Explicação do uso de 'deponer' em contexto legal, como prestar testemunho.

Contexto de 'deponer' como remover alguém de uma posição de poder.

Sentido de prestar declaración en tribunal.

Sentido de remover a alguien de un cargo.

O verbo 'depose' em inglês tem significados distintos: remover alguém de uma posição de poder (especialmente um governante) ou prestar testemunho. A forma 'I depose' pode ser usada em ambos os sentidos, dependendo do contexto. O sentido de 'colocar algo no chão' é menos comum e geralmente se usam 'I put down' ou 'I lay down'.

Nota sobre o uso de 'depose' em inglês, significando render-se ou colocar armas no chão.

Explicação do uso de 'depose' em contexto legal, como prestar testemunho.

Contexto de 'depose' como remover alguém de uma posição de poder.

Sentido de colocar algo no chão ou em superfície.

Sentido de prestar declaração em tribunal.

Sentido de destituir alguém de um cargo.

Opposite of testifying or affirming something.

The Spanish verb 'deponer' is often used to give testimony in a legal context or to remove someone from office. The form 'depongo' is the first-person singular present indicative. The meaning of 'placing something somewhere' is less common and other verbs like 'poner' or 'colocar' are generally used.

Note on the use of 'deponer' in Spanish, meaning to surrender or lay down arms.

Explanation of 'deponer' in a legal context, such as giving testimony.

Context of 'deponer' as removing someone from a position of power.

O verbo 'deponer' em espanhol é frequentemente usado para prestar testemunho em um contexto legal ou para remover alguém de um cargo. A forma 'depongo' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo. O sentido de 'colocar algo em um lugar' é menos comum e geralmente se usam outros verbos como 'poner' ou 'colocar'.

Opposite of stepping down from a position.

The English verb 'depose' primarily refers to removing someone from a position of power, especially a sovereign, or to give testimony. The first-person singular present indicative form 'I depose' is less common in everyday speech for the act of placing an object, where 'I put' or 'I place' would be used. In legal contexts, 'I depose' is used for giving testimony.

The first-person singular present indicative of 'depose', meaning to put down or lay aside, often in surrender.

In this context, 'depose' means to give testimony or evidence, especially in a legal setting.

Meaning to remove from a throne, position of power, or authority; to abdicate or step down.

El verbo español 'deponer' se utiliza principalmente para testificar en un proceso legal o para destituir a alguien de su cargo. La forma 'depongo' es la primera persona del singular del presente de indicativo. El significado de 'poner algo en un lugar' es menos común y a menudo se usan otros verbos como 'poner' o 'colocar'.

La primera persona del singular del presente de indicativo de 'deponer', que significa dejar algo en un lugar, a menudo en señal de rendición.

En este contexto, 'deponer' se refiere a prestar declaración o testimonio, especialmente en un ámbito legal.

Significa renunciar o ser destituido de un cargo o posición de poder.

Sentido oposto a colocar algo em um lugar.

Sentido oposto a testemunhar ou afirmar algo.

O verbo 'depor' em português do Brasil abrange múltiplos significados, desde o ato físico de colocar algo em um local até o ato figurado de renunciar a um cargo ou prestar testemunho. A conjugação 'deponho' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo, usada em contextos formais ou literários, sendo mais comum o uso de 'eu depo'.

Ato de colocar algo em um lugar, geralmente com intenção de entrega ou abandono.

Ato de prestar testemunho em um processo judicial ou formal.

Ato de renunciar ou entregar uma posição de poder ou responsabilidade.

deponho

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos