O cliente depositará o pagamento na conta da empresa amanhã.

Ele depositará o salário na conta poupança na próxima semana.

Do latim 'depositare', derivado de 'deponere' (pôr abaixo, depositar).

Direct opposite of depositing money from an account.

Similar to withdraw, especially for money.

In contexts of physical placement, the opposite might be taking something back.

The English verb 'deposit' covers both physical placement and financial transactions. The future tense 'will deposit' indicates an action scheduled for the future. Nuances in English often depend on the preposition used (e.g., 'deposit into', 'deposit on').

Can be used for formal placement or financial deposits.

Specifically for depositing money into an account.

Explicación en español del antónimo en inglés 'will withdraw'.

Explicación en español del antónimo en inglés 'will take out'.

Explicación en español del antónimo en inglés 'will retrieve'.

El futuro simple en inglés ('will deposit') se utiliza para expresar una acción que se prevé que ocurra en el futuro. La elección entre 'deposit' y otros verbos como 'place' o 'lodge' depende del contexto específico, siendo 'deposit' más común en transacciones financieras y colocación de objetos en lugares designados. La preposición que sigue al verbo es crucial para el significado.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'will place'.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'will lodge'.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'will pay in'.

O futuro simples em inglês ('will deposit') é usado para expressar uma ação que se prevê que ocorra no futuro. A escolha entre 'deposit' e outros verbos como 'place' ou 'lodge' depende do contexto específico, sendo 'deposit' mais comum em transações financeiras e colocação de objetos em locais designados. A preposição que segue o verbo é crucial para o significado.

Nota de registo sobre o uso de 'will deposit' em inglês, traduzida para português.

Explanation in English of the Spanish antonym 'retirará'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'sacará'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'recogerá'.

The future simple in Spanish ('depositará') is used to express an action that is expected to occur in the future. Similar to Portuguese, the verb 'depositar' covers both physical and financial actions. The choice of prepositions and verb government are important for clarity of meaning.

O futuro simples em espanhol ('depositará') é usado para expressar uma ação que se prevê que ocorra no futuro. Assim como em português, o verbo 'depositar' abrange tanto a ação física quanto a financeira. A escolha de preposições e a regência verbal são importantes para a clareza do significado.

Nota de registo sobre o uso de 'depositará' em espanhol, traduzida para português.

Refers to the action of transferring money to a bank account.

Indicates the act of placing something in a specific location.

Financial usage, indicating the transfer of funds.

Opuesto directo de depositar dinero en una cuenta.

Similar a retirar, específicamente para dinero.

En contextos de colocación física, el opuesto puede ser recoger algo.

El verbo 'depositar' en español se utiliza tanto para la acción física de colocar algo en un lugar como para la transacción financiera de ingresar dinero en una cuenta. La forma 'depositará' es la tercera persona del singular del futuro simple de indicativo, señalando una acción que ocurrirá en el futuro. El contexto cultural puede influir en la elección del sinónimo o antónimo, pero la acepción principal se mantiene consistente.

Se refiere a la acción de transferir dinero a una cuenta bancaria.

Indica el acto de colocar algo en un lugar específico.

Uso financiero, indicando la transferencia de fondos.

Sinónimo general para 'colocar en algún lugar'.

Usado com frequência para depósitos bancários.

Cuando el depósito implica una entrega formal.

Oposto direto de depositar dinheiro em conta.

Similar a retirar, especificamente para dinheiro.

Em contextos de colocação física, o oposto pode ser levar algo de volta.

O verbo 'depositar' em português do Brasil abrange tanto a ação física de colocar algo em um lugar quanto a transação financeira de colocar dinheiro em uma conta. A forma 'depositará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro. O contexto cultural pode influenciar a escolha do sinônimo ou antônimo, mas a acepção principal permanece consistente.

Refere-se à ação de transferir dinheiro para uma conta bancária.

Indica o ato de colocar algo em um local específico.

Uso financeiro, indicando a transferência de fundos.

Sinônimo geral para 'pôr em algum lugar'.

Usado quando o depósito implica uma entrega formal.

Em contexto financeiro, pode ser um sinônimo se o depósito for para investimento.

depositará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos