To make someone feel happier; opposite of causing sadness.

To make someone ecstatically happy; a strong positive emotion.

To move something to a higher position; opposite of lowering.

The English verb 'depress' carries connotations of causing significant sadness, low spirits, or melancholy. It can also refer to the physical act of pressing something down or lowering its level. The form 'depress' itself is the base form and also the third-person singular present indicative. The adjective 'depressed' is commonly used to describe the state of feeling sad.

Register note in English about the usage of 'depress'.

Common phrasing to indicate a state of sadness.

To make someone sad; often implies a less severe or prolonged state than 'depress'.

To cause someone to lose confidence or enthusiasm; related to the mental state.

To move something to a lower position; physical action.

Explicación en español del antónimo en inglés 'cheer up'.

Explicación en español del antónimo en inglés 'elate'.

Explicación en español del antónimo en inglés 'raise'.

El verbo inglés 'depress', al ser contrastado con el español, se traduce principalmente como 'deprimir'. Es importante notar que 'depress' puede referirse a causar tristeza profunda, pero también a bajar algo físicamente. La forma 'depress' es la forma base y también la tercera persona del singular del presente de indicativo.

Nota en español sobre el uso de 'depress'.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'sadden'.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'discourage'.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'lower'.

O verbo 'depress' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, corresponde principalmente a 'deprimir'. É importante notar as nuances: 'depress' pode significar causar tristeza profunda, mas também rebaixar fisicamente algo. A forma 'depress' pode ser o infinitivo ou a terceira pessoa do singular do presente.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'depress'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'animar'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'elevar'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'consolar'.

The Spanish verb 'deprimir', when compared to English, shares the core meanings of causing or feeling deep sadness and lowering something. The reflexive form 'deprimirse' is common and often translates to 'to become depressed' or 'to feel depressed' in English.

Note in English about the Spanish reflexive usage.

Uso pronominal común para indicar el estado de ánimo.

Poner algo en un lugar o posición más alta.

El verbo 'deprimir' en español se utiliza para expresar la acción de causar o sentir profunda tristeza, desánimo o melancolía. También puede significar presionar o bajar algo. La forma 'deprima' es una conjugación del presente de subjuntivo o del imperativo. El uso reflexivo ('deprimirse') es frecuente para indicar el estado de sentirse triste.

Nota en español sobre el uso de 'deprimir'.

O verbo 'deprimir' em espanhol, quando contrastado com o português do Brasil, mantém significados semelhantes de causar ou sentir tristeza profunda e de rebaixar. A forma 'deprima' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na segunda pessoa do imperativo afirmativo. O uso pronominal ('deprimirse') é comum.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'deprimir-se'.

The English verb 'depress' primarily refers to causing someone to feel very sad and without hope, or to lower something physically. The form 'depress' can be the base form of the verb or the third-person singular present indicative. The reflexive construction is less common in English compared to Portuguese for expressing the state of being sad; 'become depressed' or 'feel depressed' are more typical.

Transitive use, indicating the effect of causing sadness.

Reflexive use, indicating the state of feeling sad.

Meaning of pressing or pushing downwards.

To cause someone to lose confidence or enthusiasm.

Colocar algo em posição superior; exaltar.

El verbo 'deprimir' en español comparte significados con el portugués, refiriéndose a causar o sentir profunda tristeza y desánimo, así como a presionar o bajar algo. La forma 'deprima' corresponde a la tercera persona del singular del presente de subjuntivo o a la segunda persona del imperativo afirmativo. El uso reflexivo ('deprimirse') es común para expresar el estado de sentirse triste.

Uso transitivo directo, indicando o efeito de causar tristeza.

Uso pronominal, indicando o estado de sentir tristeza.

Sentido de pressionar ou empurrar para baixo.

O verbo 'deprimir' em português do Brasil abrange tanto o sentido de causar tristeza profunda e desânimo quanto o de rebaixar ou pressionar algo para baixo. A forma 'deprima' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na segunda pessoa do imperativo afirmativo. O uso pronominal ('deprimir-se') é comum para indicar o estado de sentir-se triste ou desanimado.

Uso transitivo direto, indicando o efeito de causar tristeza.

deprima

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos