As más notícias o deprimem profundamente.

A falta de investimento deprime o crescimento econômico.

Do latim 'deprimere', de 'de-' (para baixo) + 'premere' (pressionar).

To give support, confidence, or hope to someone.

To lift or move to a higher position; increase.

The English verb 'depress' primarily refers to causing someone to be sad, dejected, or lacking in spirit. It can also mean to lower something in value, price, or activity level. The plural form 'depress' corresponds to the third-person plural present indicative or second-person plural imperative in Portuguese.

Meaning to lower or reduce in value or amount.

To cause someone to lose confidence or enthusiasm.

To reduce something in level, amount, or value.

To lower in dignity or estimation; degrade.

El verbo 'depress' en inglés, al ser traducido al español, corresponde a 'deprimir' en sus acepciones de causar tristeza o desánimo, o de disminuir algo. La forma 'depress' se utiliza para la tercera persona del plural del presente de indicativo y para el imperativo.

Significado de causar tristeza o desánimo.

Se refiere a la pérdida de ánimo y esperanza.

Encorajar, dar apoio, confiança ou esperança.

O verbo 'depress' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, pode corresponder a 'deprimir' em seus sentidos de causar tristeza ou desânimo, ou de diminuir algo. A forma 'depress' (sem 's' no final) é usada para a terceira pessoa do plural do presente do indicativo e para todas as pessoas no imperativo.

Significado de causar tristeza ou desânimo.

Refere-se à perda de ânimo e esperança.

Desencorajar, fazer perder a confiança ou o entusiasmo.

Baixar, reduzir o nível, a quantidade ou o valor.

Aviltar, rebaixar em dignidade ou estima.

The Spanish verb 'deprimir', when translated to English, corresponds to 'depress' in its meanings of causing sadness or low spirits, or of lowering something. The form 'deprimen' is the third-person plural present indicative or second-person plural imperative.

O verbo 'deprimir' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil, pode corresponder a 'deprimir' em seus sentidos de causar tristeza ou desânimo, ou de diminuir algo. A forma 'deprimen' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou a segunda pessoa do plural do imperativo.

El verbo 'deprimir' en español comparte significados con el portugués, abarcando tanto el sentido psicológico de causar tristeza profunda y desánimo ('deprimir a alguien') como el sentido de disminuir o rebajar algo en valor o intensidad ('deprimir los precios'). La forma 'deprimen' corresponde a la tercera persona del plural del presente de indicativo o a la segunda persona del plural del imperativo.

O verbo 'deprimir' em português do Brasil abrange tanto o sentido psicológico de causar tristeza profunda e desânimo quanto o sentido de diminuir ou rebaixar algo em valor, intensidade ou força. É importante notar a distinção entre 'deprimir' (causar depressão) e 'estar deprimido' (sentir depressão). A forma 'deprimem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou a segunda pessoa do plural do imperativo.

deprimem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos