Os soldados derrotam o inimigo na batalha.

A crise econômica derrotam as pequenas empresas.

Do latim 'derotare', que significa 'virar de cabeça para baixo'.

The most common antonym in competitive contexts.

In English, 'defeat' can function as both a verb and a noun. As a verb, it means to win a contest or battle against someone. As a noun, it refers to the act or state of being defeated. The word often carries connotations of finality and can imply humiliation for the losing party.

Formal, often used for significant or complete victories.

General term for succeeding against difficulty.

Implies bringing under control or domination.

En español, 'derrota' es el sustantivo que corresponde a 'defeat' (noun), y 'derrotar' es el verbo. La palabra 'defeat' en inglés abarca ambos significados. Es importante notar la diferencia de género y número en español ('la derrota', 'las derrotas').

El antónimo más común en contextos competitivos.

Antônimo comum em contextos competitivos.

Em inglês, 'defeat' pode ser tanto um verbo quanto um substantivo. Como verbo, significa vencer uma competição ou batalha. Como substantivo, refere-se ao ato ou resultado de ser derrotado. A palavra carrega um peso de finalidade e, frequentemente, de humilhação para o lado perdedor.

Nota sobre o uso do substantivo em inglês.

Formal, usado para vitórias significativas.

The Spanish verb 'derrotar' (conjugated as 'derrotan' for the third-person plural present indicative) means to defeat or vanquish. It is used in similar contexts to its English and Portuguese counterparts, such as military conflicts, sports, and competitions. The nuance is generally one of overcoming an opponent decisively.

El resultado opuesto de una competición.

El verbo 'derrotar' en español, en su forma 'derrotan' (tercera persona del plural del presente de indicativo), se refiere a la acción de vencer o vencer a un oponente. Es un término fuerte que implica una victoria completa. Se usa en contextos bélicos, deportivos y de competencia, así como en sentido figurado para indicar que algo ha superado obstáculos o expectativas.

Sinónimo común en contextos de competición.

Implica dominio y control sobre el vencido.

Usado en contextos de combate o desánimo.

A forma 'derrotan' em espanhol é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'derrotar'. Assim como em português, significa vencer ou subjugar alguém ou algo. É um termo comum em contextos de guerra, esportes e competições em geral, podendo também ser usado figurativamente.

Sinônimo comum em contextos de competição.

Implica domínio e controle sobre o vencido.

Usado em contextos de combate ou desânimo.

The English verb 'defeat' primarily refers to winning a victory over someone or something in a fight, game, or contest. It can also mean to thwart or frustrate (plans, hopes, etc.). The plural form 'defeat' (as in 'they defeat') is used when the subject is plural.

Figurative use, indicating surpassing goals.

El verbo 'derrotar' en español se utiliza para indicar la acción de vencer a alguien o algo en una lucha, competencia o disputa. La forma 'derrotan' corresponde a la tercera persona del plural del presente de indicativo. Al igual que en portugués, puede tener un uso figurado para indicar que algo supera las expectativas o causa el fracaso de planes.

Uso figurado, indicando superación de metas.

O verbo 'derrotar' em português do Brasil é amplamente utilizado em diversos contextos, desde confrontos militares e esportivos até disputas políticas e econômicas. Pode também ser usado de forma figurada para indicar que algo superou expectativas ou causou o fracasso de planos. A forma 'derrotam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando que um grupo de sujeitos realiza a ação de vencer ou subjugar.

Aplicação figurada, indicando superação de metas.

derrotam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos