A testemunha desacreditada não convenceu o júri.

A notícia desacreditada espalhou-se rapidamente pela internet.

Particípio passado feminino de 'desacreditar'.

The direct opposite, meaning believed or accepted as true.

In English, 'discredited' is used similarly to its Portuguese counterpart, referring to something or someone that has lost credibility or is no longer considered trustworthy or valid. It can apply to theories, arguments, people, or information. The past participle form 'discredited' functions as an adjective.

Scientific example regarding the validity of a theory.

Example about loss of reputation due to a negative event.

Example concerning the truthfulness of information.

Direct equivalent, indicating loss of credibility or belief.

Used for claims or stories that are hard to believe, often implying they are false.

Lacking evidence or proof; often used for claims or accusations.

Opuesto directo, indica que se confía o cree en algo/alguien.

Que inspira confianza; digno de crédito.

En español, 'discredited' se traduce como 'desacreditada' (femenino) o 'desacreditado' (masculino). Se refiere a algo o alguien que ha perdido su credibilidad, reputación o validez. Es común usarlo para describir teorías, argumentos, personas o información que ya no se consideran dignos de fe o confianza.

Ejemplo científico sobre la validez de una teoría.

Ejemplo sobre la pérdida de reputación debido a un evento negativo.

Ejemplo sobre la veracidad de una información.

Equivalente directo, indica pérdida de crédito o fe.

Sin base o fundamento, aplicable a teorías o afirmaciones.

Se refiere a algo o alguien en quien no se puede confiar.

Oposto direto, indica que algo ou alguém é considerado confiável.

Refere-se à qualidade de ser digno de confiança.

Que é verdadeiro, oposto a desacreditada no sentido de informação.

O termo 'discredited' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, corresponde a 'desacreditada' ou 'descredibilizada'. Refere-se a algo ou alguém que perdeu a confiança, a credibilidade ou a validade. É frequentemente usado em contextos científicos, jornalísticos e de debate público para indicar que uma afirmação, teoria ou pessoa não é mais considerada confiável ou verdadeira.

Exemplo científico sobre a validade de uma teoria.

Exemplo sobre a perda de reputação devido a um evento negativo.

Exemplo sobre a veracidade de uma informação.

Sinônimo direto, enfatiza a perda de credibilidade.

Refere-se à falta de verdade, aplicável a informações.

Sem base ou fundamento, usado para alegações ou teorias.

Direct opposite, indicating that something or someone is believed or trusted.

The Spanish term 'desacreditada' translates to 'discredited' in English. It signifies a loss of credibility, reputation, or validity. This adjective is commonly used in Spanish to describe theories, arguments, people, or information that are no longer considered trustworthy or true.

Direct translation, indicating loss of credibility or belief.

Lacking basis or foundation; applicable to theories or claims.

Refers to something or someone that cannot be trusted.

O termo espanhol 'desacreditada' (feminino) é a tradução direta do português 'desacreditada'. Ambos os termos indicam a perda de credibilidade, confiança ou reputação. Em português do Brasil, é comum usar 'desacreditada' para se referir a pessoas, ideias, teorias ou informações que não são mais consideradas confiáveis ou verdadeiras.

En español, 'desacreditada' se usa para indicar que algo o alguien ha perdido credibilidad, confianza o reputación. Es un adjetivo que concuerda en género y número con el sustantivo al que modifica. Se aplica a personas, ideas, teorías, noticias, etc., que ya no se consideran válidas o dignas de fe.

Em português do Brasil, 'desacreditada' é amplamente utilizado para descrever pessoas, ideias, teorias ou informações que perderam sua credibilidade ou confiabilidade. O termo carrega uma conotação de dúvida e questionamento, podendo ser aplicado tanto a contextos formais (científicos, jornalísticos) quanto informais. A forma feminina 'desacreditada' concorda com o substantivo a que se refere.

desacreditada

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos