O cinto estava desafivelado para maior conforto.

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou inversão) + 'fivela' (substantivo) + '-ar' (sufixo verbal).

Denotes that the buckle is closed and tightened.

Refers to something securely attached or fixed.

The term 'unbuckled' describes the state of a fastening, such as a belt, shoe, or backpack buckle, that has been opened or loosened. It is the past participle of the verb 'to unbuckle,' meaning to remove or loosen the buckle. Its most common application is in clothing and accessories, conveying a sense of release or relaxation.

Indicates something not tight or fastened.

Signifies that a clasp or mechanism has been undone.

Means something has been released from a buckle or clasp.

Indica que la hebilla está cerrada y apretada.

Se refiere a algo que está firmemente fijado.

El término 'unbuckled' se traduce al español como 'desabrochado' y describe el estado de un cierre que ha sido abierto o aflojado. Es el participio pasado del verbo 'to unbuckle'. Se aplica comúnmente a cinturones, zapatos y otros accesorios, transmitiendo una sensación de liberación.

Descripción de una situación cotidiana.

Indica algo que no está apretado o sujeto.

Significa que un cierre o mecanismo ha sido destrabado.

Significa que algo ha sido liberado de una hebilla o cierre.

Denota que a fivela está fechada e apertada.

Refere-se a algo que está firmemente preso ou fixado.

O termo 'unbuckled' é o particípio passado do verbo 'to unbuckle', que significa soltar ou abrir uma fivela. É usado para descrever o estado de um fecho que foi liberado, como em cintos, sapatos ou mochilas. A sensação transmitida é de liberação ou relaxamento.

Indica algo que não está apertado ou preso.

Significa que um fecho ou mecanismo foi destravado.

Significa que algo foi liberado de uma fivela ou fecho.

The Spanish term 'desabrochado' translates to 'unbuckled' in English. It describes the state of a fastening, like a buckle, that has been opened or loosened. It is the past participle of 'desabrochar' and is commonly used for belts, shoes, and other accessories, conveying a sense of release or relaxation.

El término 'desabrochado' se usa para describir el estado de un cierre, como la hebilla de un cinturón, zapato o mochila, que ha sido abierto o aflojado. Es el participio pasado del verbo 'desabrochar', que significa quitar o soltar la hebilla. Su aplicación más común es en vestimenta y accesorios, transmitiendo una sensación de liberación o relajación.

Se refiere a algo que no está apretado o sujeto.

Indica que un cierre o mecanismo ha sido destrabado.

Indica que a fivela está fechada e apertada.

Refere-se a algo que está firmemente preso.

O termo 'desabrochado' é o particípio passado do verbo 'desabrochar', que significa soltar ou abrir um fecho, especialmente uma fivela. É usado para descrever o estado de algo que foi liberado, como um cinto ou sapato, transmitindo uma sensação de relaxamento ou liberdade.

The term 'unbuckled' describes the state of a fastening, such as a belt, shoe, or backpack buckle, that has been opened or loosened. It is the past participle of the verb 'to unbuckle,' meaning to remove or loosen the buckle. Its most common application is in clothing and accessories.

El término 'desabrochado' se usa para describir el estado de un cierre, como la hebilla de un cinturón, zapato o mochila, que ha sido abierto o aflojado. Es el participio pasado del verbo 'desabrochar', que significa quitar o soltar la hebilla. Su aplicación más común es en vestimenta y accesorios.

Refere-se a algo que está firmemente fixado.

O termo 'desafivelado' é usado para descrever o estado de um fecho, como uma fivela de cinto, sapato ou mochila, que foi aberto ou afrouxado. É um particípio passado do verbo 'desafivelar', que significa remover ou soltar a fivela. A aplicação mais comum é em vestuário e acessórios.

Refere-se a algo que não está apertado ou preso.

Indica que um fecho ou mecanismo foi destravado.

Significa que algo foi liberado de um fecho.

desafivelado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos