É preciso desalinizar a água do mar antes de consumi-la.

Prefixo 'des-' + verbo 'alinizar' (relativo a sal).

To make saline, to increase salt content.

The term 'desalinate' is the standard English verb for removing salt from water or land. It is crucial in discussions about water resources, particularly in arid regions or for maritime applications. The word is derived from 'salt' with the prefix 'de-' (indicating removal) and the suffix '-inate'.

Broader term, can include desalination but also other purification methods.

Hacer salino, aumentar el contenido de sal.

El término 'desalinate' es el verbo estándar en inglés para eliminar la sal del agua o de la tierra. Es crucial en discusiones sobre recursos hídricos, particularmente en regiones áridas o para aplicaciones marítimas. La palabra deriva de 'salt' (sal) con el prefijo 'de-' (indicando eliminación) y el sufijo '-inate'.

Uso doméstico o en situaciones de escasez.

O termo 'desalinate' é o verbo padrão em inglês para remover sal da água ou da terra. É crucial em discussões sobre recursos hídricos, particularmente em regiões áridas ou para aplicações marítimas. A palavra deriva de 'salt' (sal) com o prefixo 'de-' (indicando remoção) e o sufixo '-inate'.

Uso doméstico ou em situações de escassez.

Termo mais amplo, pode incluir dessalinização, mas também outros métodos de purificação.

The term 'desalinizar' is the main Spanish verb for removing salt from water or land. It is fundamental in discussions about water resources, especially in arid regions or for maritime applications. The word is formed from 'sal' (salt) with the prefix 'des-' (indicating removal) and the suffix '-izar'.

El término 'desalinizar' es el verbo principal en español para eliminar la sal del agua o de la tierra. Es fundamental en discusiones sobre recursos hídricos, especialmente en regiones áridas o para aplicaciones marítimas. La palabra se forma a partir de 'sal' con el prefijo 'des-' (indicando eliminación) y el sufijo '-izar'.

Sinónimo directo, común en algunos contextos.

Se refiere a un método específico de eliminación de sal, por evaporación y condensación.

O termo 'desalinizar' é o verbo principal em espanhol para remover sal da água ou da terra. É fundamental em discussões sobre recursos hídricos, especialmente em regiões áridas ou para aplicações marítimas. A palavra forma-se a partir de 'sal' com o prefixo 'des-' (indicando remoção) e o sufixo '-izar'.

O termo 'desalinizar' é amplamente compreendido no Brasil, especialmente em contextos relacionados à engenharia, meio ambiente e recursos hídricos. A necessidade de desalinizar água, seja do mar ou de outras fontes salobras, é um tema relevante em regiões com escassez de água potável. A palavra é formada pelo prefixo 'des-' (indica negação ou inversão) e o verbo 'salinizar' (tornar salino).

Refere-se a um método específico de remoção de sal, por evaporação e condensação.

desalinizar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos