O médico desapertou o torniquete para verificar a circulação.

The direct opposite action of making something more secure or constricting.

The past tense 'loosened' describes an action completed in the past where something was made less tight, less firm, or less constricting. This verb is versatile, applying to physical objects like clothing, knots, screws, or even abstract concepts like rules or control, indicating a reduction in tension or rigidity.

Register note in English regarding the action of making something less tight.

Register note in English concerning relieving constriction.

Implies releasing a fastening, like a button or clasp, rather than just reducing tightness.

Often used for ropes, speed, or intensity; implies becoming less taut or slower.

El antónimo directo de 'loosened' (hizo más apretado).

La palabra inglesa 'loosened' se traduce al español como 'aflojó'. Esta forma verbal indica una acción completada en el pasado donde algo se hizo menos tenso, menos firme o menos restrictivo. Se aplica tanto a objetos físicos como a conceptos abstractos, denotando una disminución en la rigidez o la presión.

Nota en español sobre la acción de hacer algo menos apretado.

Nota en español sobre aliviar la constricción.

Traducción directa de 'loosened' en español.

Puede implicar liberación, pero 'aflojó' se centra en reducir la tensión.

Antônimo direto de 'loosened' (tornou mais apertado).

A palavra inglesa 'loosened' é a forma passada do verbo 'to loosen'. Em português, a tradução mais comum é 'desapertou' ou 'afrouxou'. O uso abrange desde objetos físicos, como roupas e parafusos, até conceitos mais abstratos, como regras ou controle, indicando uma diminuição na rigidez ou tensão.

Nota de registo em português sobre o uso de 'loosened'.

Nota de registo em português sobre alívio de constrição.

Tradução direta de 'loosened' no pretérito perfeito.

Sinônimo comum em português para 'loosened'.

The Spanish word 'aflojó' is the third-person singular preterite of 'aflojar'. In English, it translates to 'loosened'. This verb describes the act of reducing tension, tightness, or firmness, applicable to both physical objects and abstract concepts like rules or control.

Note in English about the action of making something less tight.

Note in English about relieving constriction.

Direct translation of 'aflojó' in the past tense.

Implies releasing a fastening, rather than just reducing tightness.

La acción opuesta de hacer algo más ajustado o firme.

El verbo 'aflojar' en español, en su forma 'aflojó', describe la acción de disminuir la tensión, el ajuste o la firmeza de algo. Se utiliza comúnmente para objetos físicos como ropa, cinturones, nudos o tornillos, pero también puede aplicarse a conceptos más abstractos como reglas o control, indicando una relajación o disminución de la rigidez.

Nota en español sobre la acción de hacer un nudo menos tenso.

Nota en español sobre la acción de aliviar la presión del cinturón.

Puede indicar liberación general, pero 'aflojó' se enfoca específicamente en reducir la tensión.

Se refiere específicamente a desabrochar botones o cierres, no a aflojar una tensión general.

Ação oposta de tornar mais justo ou firme.

O termo espanhol 'aflojó' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do verbo 'aflojar'. Em português, a tradução mais próxima é 'desapertou'. O uso se refere à ação de reduzir a tensão, o aperto ou a firmeza de algo, seja físico (roupas, nós, parafusos) ou abstrato (regras, controle).

Nota em português sobre a ação de tornar algo menos apertado.

Nota em português sobre o alívio de constrição.

Tradução direta de 'aflojó' no pretérito perfeito.

Pode indicar liberação, mas 'aflojó' foca em reduzir a tensão.

The English verb 'to loosen' corresponds to 'desapertar' in Portuguese. 'Loosened' is the past tense, third-person singular form. It signifies making something less tight, less firm, or less constricting. This can apply to physical objects like clothing, knots, or mechanical parts, as well as abstract concepts like rules or control.

Implies releasing a fastening, like a button or clasp.

Often used for ropes, speed, or intensity, but can apply to tightness.

El verbo español 'aflojar' se corresponde con 'desapertar' en portugués. 'Aflojó' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado. Se utiliza para describir la acción de reducir la tensión o el ajuste de algo, como ropa, cinturones, nudos o tornillos.

Puede indicar liberación, pero 'aflojó' se enfoca en reducir la tensión.

Específico para desabrochar botones o cierres.

O verbo 'desapertar' é usado em contextos físicos para indicar a redução de aperto ou tensão em objetos como roupas, cintos, nós ou parafusos. A forma 'desapertou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, referindo-se a uma ação concluída no passado por um sujeito singular.

Pode indicar liberação, mas 'desapertou' foca em reduzir a tensão.

desapertou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos