O resultado do jogo foi desapontante para a torcida.

The adjective 'disappointing' is fundamental in English for expressing unmet expectations. It can range from mild dissatisfaction to strong negative feelings, depending on the context. Its usage is widespread across all registers.

Describes an outcome that failed to meet expectations.

Causing someone to feel sad or displeased because something has failed to fulfill their hopes or expectations.

El término inglés 'disappointing' se traduce al español como 'decepcionante'. La principal connotación es la de no cumplir con las expectativas o esperanzas depositadas.

Traducción de la frase en inglés al español.

O termo 'disappointing' em inglês corresponde a 'desapontante' em português do Brasil. A nuance principal é a falha em atender a expectativas ou esperanças. É um adjetivo comum e versátil.

Tradução da frase em inglês para o português do Brasil.

Que não atende às expectativas ou padrões.

The Spanish adjective 'decepcionante' corresponds to the English 'disappointing'. The core meaning revolves around failing to meet expectations.

Translation of the Spanish phrase into English.

El adjetivo 'decepcionante' es una palabra común en español para describir algo que no cumple con las expectativas. Se utiliza en una variedad de contextos, desde conversaciones informales hasta críticas formales.

O termo 'decepcionante' em espanhol corresponde a 'desapontante' em português do Brasil. A principal nuance é a falha em atender às expectativas ou esperanças.

Tradução da frase em espanhol para o português do Brasil.

The English word 'disappointing' directly translates the core meaning of failing to meet expectations. It is a common adjective used across various registers, from casual conversation to formal reviews. The etymology relates to 'appoint', suggesting a prior expectation or designation that has not been met.

Describes something that fails to meet expectations or hopes.

El adjetivo 'decepcionante' en español se alinea directamente con el concepto de no cumplir las expectativas. Es un término común en el habla cotidiana y en contextos más formales. La raíz 'decepción' indica la acción o efecto de decepcionar.

Describe algo que no cumple las expectativas.

Se usa para expresar una evaluación negativa.

O adjetivo 'desapontante' é amplamente utilizado no português do Brasil para descrever algo ou alguém que falha em atender às expectativas, seja em termos de desempenho, qualidade ou resultado. É um termo neutro em termos de registro, podendo ser usado em contextos formais e informais. A raiz 'apontar' sugere uma expectativa ou meta que não foi atingida.

Refere-se a algo que não atendeu às expectativas.

Usado para expressar uma avaliação negativa.

Enfatiza a sensação de impedimento ou falha.

desapontante

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos