Sua conduta foi desaprovável e mereceu críticas.

The adjective 'unacceptable' in English is a strong term used to express disapproval or rejection. It signifies that something falls below a required or expected standard, whether ethical, professional, or personal. It implies that the situation or behavior cannot be tolerated and may lead to negative consequences. The usage is direct and conveys a clear lack of endorsement.

Register note in English indicating something cannot be tolerated.

Note in English about the meaning of 'unacceptable' in the context of conditions.

Often used in formal or legal contexts; not allowed.

Deserving condemnation or blame; highly unacceptable.

Digno de aprobación; que puede ser sancionado.

El adjetivo 'unacceptable' en inglés se traduce comúnmente al español como 'inaceptable' o 'inadmisible'. Se utiliza para expresar desaprobación o rechazo, indicando que algo no cumple con los estándares esperados o requeridos, ya sean éticos, profesionales o personales. Implica que la situación o el comportamiento no puede ser tolerado y puede tener consecuencias negativas.

Nota en español sobre el uso de 'unacceptable'.

Explicación en español sobre el significado de 'unacceptable' en el contexto de condiciones.

Término general en español para algo que no puede ser aceptado o tolerado.

Usado frecuentemente en contextos formales o legales.

O adjetivo 'unacceptable' em inglês é amplamente utilizado para descrever ações, declarações ou condições que não atingem um certo padrão de comportamento, qualidade ou legalidade. Implica uma forte rejeição e muitas vezes sugere que ações corretivas ou consequências são necessárias. É um termo forte que denota uma falta de aprovação clara.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'unacceptable'.

Explicação em português do Brasil sobre o significado de 'unacceptable' em um contexto de condições.

Termo geral em inglês para algo que não pode ser aceito ou tolerado.

Usado frequentemente em contextos formais ou legais.

The Spanish adjective 'inaceptable' translates to 'unacceptable' in English. It is used to describe actions, statements, or conditions that fall below a minimum standard of conduct, quality, or legality. It implies a strong rejection and suggests that corrective actions or consequences may be necessary. It's a strong term denoting a clear lack of approval.

Note in English about the Spanish word 'inaceptable'.

Explanation in English regarding the meaning of 'inaceptable' in the context of conditions.

General term for something not allowed or approved.

Que merece desaprobación o censura; similar a 'desaprovável' en portugués.

El adjetivo 'inaceptable' en español se utiliza para calificar acciones, declaraciones o condiciones que no cumplen con un estándar mínimo de conducta, calidad o legalidad. Implica un rechazo firme y a menudo sugiere que se requieren acciones correctivas o consecuencias. Es un término fuerte que denota una clara falta de aprobación y es equivalente al 'unacceptable' inglés y al 'desaprovável' portugués en muchos contextos.

Nota en español sobre el uso de 'inaceptable'.

Nota en español sobre el significado de 'inaceptable' en el contexto de condiciones.

Se usa a menudo en contextos formales o legales; no permitido.

Que no merece honor, respeto o estima; a veces implica inaceptabilidad.

O adjetivo 'inaceptable' em espanhol é usado para qualificar ações, declarações ou situações que não atendem a um padrão mínimo de conduta, qualidade ou legalidade. Implica uma forte rejeição e sugere que podem ser necessárias ações corretivas ou consequências. É um termo forte que denota uma clara falta de aprovação.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'inaceptable'.

Explicação em português do Brasil sobre o significado de 'inaceptable' em um contexto de condições.

Termo geral em espanhol para algo que não pode ser aceito ou tolerado.

In English, 'unacceptable' is a widely used adjective to describe actions, statements, or conditions that fall below a certain standard of behavior, quality, or legality. It implies a strong rejection and often suggests that corrective action or consequences are warranted. The nuance is similar to the Portuguese 'desaprovável', indicating a lack of approval.

Indicates something that cannot be tolerated or agreed with.

Denotes something that is not permissible or worthy of condemnation.

Often used in legal or formal contexts for something not allowed.

Emphasizes that something deserves strong condemnation or blame.

En español, 'inaceptable' se utiliza para calificar comportamientos, declaraciones o condiciones que no cumplen con un estándar mínimo de conducta, calidad o legalidad. Implica un rechazo firme y a menudo sugiere que se requieren acciones correctivas o consecuencias. El matiz es similar al portugués 'desaprovável', indicando una falta de aprobación.

Indica algo que no puede ser tolerado o aprobado.

Denota algo que no está permitido o merece condena.

Término general para algo que no está permitido o aprobado.

A menudo se usa en contextos legales o formales para algo que no se permite.

Enfatiza que algo merece una fuerte condena o culpa.

O termo 'desaprovável' em português do Brasil é usado para qualificar ações, comportamentos ou situações que vão contra normas sociais, éticas ou morais, indicando que merecem censura ou reprovação. É um adjetivo forte que denota uma falta de aprovação clara e inequívoca.

Refere-se a uma conduta que não pode ser aceita ou que merece censura.

Indica que uma ação ou postura é condenável e não deve ser tolerada.

Usado para algo que não pode ser tolerado ou admitido.

Similar a inaceitável, enfatiza a impossibilidade de aceitação.

Indica algo que merece censura ou condenação.

desaprovavel

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos