To officially agree to or accept as satisfactory.

To declare one's public approval or support of.

The verb 'disapprove' in English conveys a negative judgment or lack of approval. The first-person singular present tense 'disapprove' indicates the speaker's current negative stance. It is often followed by the preposition 'of' to specify the object of disapproval. The usage can range from mild disagreement to strong moral or ethical condemnation.

Register note in English regarding disapproval of mannerisms.

To express complete disapproval of, often publicly; censure.

To feel distaste for or hostility towards.

The English verb 'disapprove' translates to 'desaprobar' in Spanish. The form 'desapruebo' is the first-person singular present indicative. It is commonly used with the preposition 'de' (similar to 'of' in English) to indicate what is being disapproved of. The expression carries a negative judgment, ranging from mild disagreement to strong condemnation.

Note in Spanish regarding disapproval of methods.

Expresar una opinión muy desfavorable sobre algo o alguien.

Concordar oficialmente ou aceitar como satisfatório.

Declarar publicamente aprovação ou apoio.

O verbo inglês 'disapprove' corresponde a 'desaprovar' em português. A forma 'disapprove' (primeira pessoa do singular do presente) reflete a opinião negativa do falante. É frequentemente seguido pela preposição 'of' para indicar o objeto da desaprovação. O uso pode variar de uma leve discordância a uma forte condenação moral ou ética.

Nota de registro sobre a desaprovação de práticas.

Expressar forte desaprovação, muitas vezes publicamente; censurar.

Recusar como inadequado, inaceitável ou falho.

The Spanish verb 'desaprobar', in the first-person singular present indicative form 'desapruebo', translates to 'disapprove' in English. It signifies a negative judgment or lack of approval. The verb is often followed by the preposition 'de' when indicating the object of disapproval, although direct transitive use is also common.

Note in English regarding disapproval of disrespect.

Indicando desaprobación de un comportamiento específico.

To dismiss as inadequate, unacceptable, or faulty.

Recibir, admitir o acoger algo o a alguien.

La forma 'desapruebo' es la primera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'desaprobar'. Se utiliza para expresar una opinión negativa, falta de aprobación o condena hacia algo o alguien. Es un término común en diversos registros, desde conversaciones informales hasta documentos formales, para manifestar desacuerdo.

Receber, admitir ou acolher algo ou alguém.

O verbo espanhol 'desaprobar', na forma 'desapruebo' (primeira pessoa do singular do presente do indicativo), é o equivalente direto de 'desaprovo' em português e 'disapprove' em inglês. É usado para expressar discordância, condenação ou rejeição. A regência comum é com a preposição 'de' (desaprobar de algo), embora o uso sem preposição também seja aceitável em alguns contextos.

Expressão de desaprovação em português.

Não admitir, não aceitar ou não querer algo.

In English, 'disapprove' signifies a negative judgment or lack of approval. The first-person singular present tense 'disapprove' indicates the speaker's current negative stance. It can range from mild disagreement to strong condemnation, often used in formal contexts or when expressing moral judgment. The preposition 'of' is commonly used after 'disapprove' when specifying what is being disapproved.

Expressing strong objection to someone's conduct.

Formal rejection of a plan or suggestion.

En español, 'desapruebo' (primera persona del singular del presente de indicativo de 'desaprobar') se utiliza para manifestar una opinión contraria, falta de aprobación o condena. Al igual que en portugués e inglés, su intensidad puede variar según el contexto. Es un verbo común en situaciones formales e informales para expresar desacuerdo con acciones, ideas o políticas.

Oposto direto, significa dar consentimento ou aprovação.

O verbo 'desaprovar' em português do Brasil é usado para expressar discordância, condenação ou rejeição de ações, ideias ou pessoas. A forma 'desaprovo' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo, indicando que o falante é quem expressa essa desaprovação no momento presente. Pode variar em intensidade, desde uma leve discordância até uma forte condenação, dependendo do contexto e da entonação.

Expressa forte desaprovação moral ou ética.

Indica a recusa de algo, como uma proposta ou ideia.

desaprovo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos