Espero que descansemos bem antes da viagem.

Precisamos que as plantas descansemos um pouco do sol forte.

Direct opposite, indicating activity and effort.

Implies continuous activity and lack of rest.

The phrase 'let's rest' is a versatile expression used to propose a period of inactivity or relaxation. It can range from a brief pause in a strenuous activity to a longer period of recuperation. The use of 'let's' indicates a collective suggestion involving the speaker and the listener(s).

Similar to 'let's rest', but can imply a more formal or profound state of rest.

A common idiom for stopping an activity temporarily.

Opuesto directo, indica actividad y esfuerzo.

Implica actividad continua y falta de descanso.

La frase 'let's rest' es una expresión versátil utilizada para proponer un período de inactividad o relajación. Puede variar desde una breve pausa en una actividad extenuante hasta un período más largo de recuperación. El uso de 'let's' indica una sugerencia colectiva que involucra al hablante y al(los) oyente(s).

Sugerencia común para tomar un descanso.

Similar a 'let's rest', pero puede implicar un estado de descanso más formal o profundo.

Una expresión idiomática común para detener una actividad temporalmente.

Oposto direto, indica atividade e esforço.

Sugere a continuação da atividade atual.

A expressão 'let's rest' em inglês é uma forma direta e comum de sugerir uma pausa ou cessar uma atividade. É amplamente utilizada em contextos informais e semi-formais. A estrutura 'let's + verbo' é uma contração de 'let us' e funciona como uma proposta ou sugestão para um grupo.

Sinônimo direto, enfatiza a inatividade e o alívio do esforço.

Implica a interrupção temporária de uma atividade.

The Spanish form 'descansemos' is the first-person plural of the present subjunctive of the verb 'descansar'. It is used to express a desire, suggestion, or condition regarding the act of resting, ceasing an activity, or allowing for recovery. The use of the subjunctive mood is crucial for indicating the uncertainty or subjectivity of the action.

Direct synonym, emphasizing inactivity and relief from effort.

Implies the reduction of a burden or stress.

La forma 'descansemos' es la primera persona del plural del presente de subjuntivo del verbo 'descansar'. Se utiliza para expresar un deseo, una sugerencia o una condición en relación con el acto de reposar, cesar una actividad o permitir la recuperación. El uso del subjuntivo es crucial para indicar la incertidumbre o la subjetividad de la acción.

Expresa un deseo o expectativa de reposo.

Sugiere una acción para permitir el descanso.

Sinónimo directo, enfatiza la inactividad y el alivio del esfuerzo.

Implica la reducción de una carga o estrés.

A forma 'descansemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'descansar'. É usada para expressar um desejo, uma sugestão ou uma condição em relação ao ato de repousar, cessar uma atividade ou permitir a recuperação. O uso do subjuntivo é crucial para indicar a incerteza ou a subjetividade da ação.

Expressa um desejo ou expectativa de repouso.

Sugere uma ação para permitir o descanso.

Implica a redução de uma carga ou estresse.

The English phrase 'let's rest' is a direct and common way to suggest taking a break or ceasing activity. It's widely used in informal and semi-formal contexts. The structure 'let's + verb' is a contraction of 'let us' and functions as a proposal or suggestion for a group.

descansemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos