Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele descerrara o véu que cobria a imagem.

Na cerimônia, realizada no município de Petrolina (GO), o presidente chegou a descerrar a placa de inauguração do trecho da ferrovia Norte-Sul, com 1.

The English word 'uncovered' is a versatile term. As a verb, it means to remove something that covers or hides something else, or to discover something previously unknown. As an adjective (past participle), it describes a state of being revealed or not covered. It's commonly used in contexts of investigation, discovery, and making information public. The Portuguese equivalent 'descerrado' often carries a more formal or literary tone, especially when referring to opening doors or veils.

Usage as the past participle of 'uncover', functioning as an adjective, indicating something has been revealed.

Usage of the verb 'uncover' in the simple past, meaning to discover or reveal something hidden.

Usage as an adjective, indicating something was not covered or protected.

La palabra inglesa 'uncovered' es un término versátil. Como verbo, significa quitar algo que cubre u oculta otra cosa, o descubrir algo previamente desconocido. Como adjetivo (participio pasado), describe un estado de ser revelado o no cubierto. Se usa comúnmente en contextos de investigación, descubrimiento y divulgación de información. El equivalente portugués 'descerrado' a menudo tiene un tono más formal o literario, especialmente al referirse a abrir puertas o velos.

Uso como participio pasado de 'uncover', funcionando como adjetivo, indicando que algo fue revelado.

Uso del verbo 'uncover' en pasado simple, significando descubrir o revelar algo oculto.

Uso como adjetivo, indicando que algo no estaba cubierto o protegido.

Encontrado tras búsqueda o investigación.

Uso como particípio passado de 'uncover', funcionando como adjetivo, indicando que algo foi revelado.

Uso do verbo 'uncover' no passado simples, significando descobrir ou revelar algo oculto.

Uso como adjetivo, indicando que algo não estava coberto ou protegido.

Encontrado após busca ou investigação.

The Spanish verb 'descorrer' is often used for the act of opening curtains, blinds, or veils. It can also mean to unveil or reveal something, similar to the Portuguese 'descerrar'. The form 'descorrió' is the third-person singular preterite indicative, indicating a past and completed action. In more literary contexts, it can have a broader sense of unfolding or exposing.

Usage of the verb 'descorrer' in the simple past tense, indicating a completed action in the past.

Usage in the passive voice, indicating that something was revealed by an external action.

Usage with the reflexive pronoun, indicating an action that occurred automatically or reflexively.

To make accessible something that was closed.

O verbo espanhol 'descorrer' é frequentemente usado para o ato de abrir cortinas, persianas ou véus. Pode também significar desvendar ou revelar algo, similar ao português 'descerrar'. A forma 'descorrió' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação passada e concluída. Em contextos mais literários, pode ter um sentido mais amplo de desenrolar ou expor.

Uso del verbo 'descorrer' en pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado.

Uso do verbo 'descorrer' no pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Uso na voz passiva, indicando que algo foi revelado por uma ação externa.

Uso com pronome 'se', indicando uma ação que ocorreu de forma automática ou reflexiva.

Tornar acessível algo que estava fechado.

The verb 'descerrar' translates to 'uncover', 'reveal', or 'unveil' in English, depending on the context. It implies the act of opening something that was previously closed or hidden. The nuance often carries a sense of discovery or making something known. The pluperfect form 'descerrara' is more common in literary contexts.

Usage of the verb in the pluperfect tense, indicating an action prior to another in the past.

Usage in the passive voice, indicating that something was opened or revealed by an external action.

Usage of the verb with a reflexive pronoun, indicating an action that occurs by itself or reflexively.

El verbo 'descerrar' se traduce como 'descorrer', 'abrir' o 'revelar' en español, dependiendo del contexto. Implica el acto de abrir algo que estaba previamente cerrado u oculto. El matiz a menudo conlleva una sensación de descubrimiento o de hacer algo conocido. La forma 'descerrara' (pretérito pluscuamperfecto) es más común en contextos literarios.

Uso del verbo en pretérito pluscuamperfecto, indicando una acción anterior a otra en el pasado.

Uso en voz pasiva, indicando que algo fue abierto o revelado por una acción externa.

Uso del verbo con pronombre reflexivo, indicando una acción que ocurre por sí misma o de forma reflexiva.

O verbo 'descerrar' é frequentemente usado em contextos mais formais ou literários para descrever o ato de abrir algo que estava fechado, especialmente quando envolve um elemento de revelação ou descoberta. Pode referir-se à abertura de portas, janelas, véus, ou metaforicamente, ao desvendar de mistérios, segredos ou intenções. A forma 'descerrara' (pretérito mais-que-perfeito) é mais comum na escrita do que na fala cotidiana.

Uso do verbo no pretérito mais-que-perfeito composto, indicando uma ação anterior a outra no passado.

Uso na voz passiva, indicando que algo foi aberto ou revelado por uma ação externa.

Uso do verbo com pronome 'se', indicando uma ação que ocorre por si mesma ou de forma reflexiva.

descerrar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos