Eu desimaginei o projeto quando percebi que era inviável.

The direct opposite, the act of beginning to form a mental image.

Refers to the formation or origination of an idea or plan.

The phrase 'stopped imagining' is a common way to express the cessation of mental creation or fantasy. It implies a conscious decision to halt such thoughts. The past tense 'stopped' indicates a completed action. This contrasts with 'imagined', which signifies the beginning or continuation of such mental activity.

Indicates the cessation of mental visualization or fantasy about something.

Describes the act of ceasing to entertain thoughts or plans regarding a specific matter.

Implies a formal end to mental picturing.

Suggests abandoning unrealistic or wishful thinking.

Lo opuesto directo, el acto de empezar a formar una imagen mental.

Se refiere a la formación u origen de una idea o plan.

La frase en inglés 'stopped imagining' se traduce al español como 'dejé de imaginar'. Ambas expresiones comunican la idea de haber cesado la actividad de imaginar o fantasear. El tiempo pasado en inglés ('stopped') corresponde al pretérito perfecto simple en español ('dejé'), indicando una acción completada.

Indica el cese de la visualización mental o la fantasía sobre algo.

Describe el acto de dejar de considerar pensamientos o planes sobre un asunto específico.

Sugiere un fin formal a la creación de imágenes mentales.

Implica el abandono de pensamientos poco realistas o ilusorios.

O oposto direto, o início da formação de uma imagem mental.

Refere-se à formação ou origem de uma ideia ou plano.

A expressão 'stopped imagining' em inglês corresponde à ideia de parar de criar cenários mentais ou fantasias. Em português, 'desimaginei' (1ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de desimaginar) transmite o mesmo sentido de cessação dessa atividade mental. A tradução é direta e reflete a ação concluída no passado.

Indica o fim de um processo de visualização mental ou fantasia.

Descreve o ato de cessar pensamentos ou planos sobre um assunto específico.

Sugere um fim formal para a criação de imagens mentais.

Implica o abandono de pensamentos irreais ou desejosos.

The Spanish phrase 'dejé de imaginar' translates to 'stopped imagining' in English. It signifies the end of a mental process of creation or fantasy. The past tense used in both languages reflects a completed action.

La expresión 'dejé de imaginar' es la forma más directa y común de expresar en español el acto de cesar la imaginación o la fantasía. El uso del pretérito perfecto simple ('dejé') indica que la acción se completó en el pasado. Es el antónimo de 'imaginé' o 'concebí'.

Sugiere el abandono de pensamientos poco realistas o ilusorios.

Implica un fin formal a la creación mental de una idea.

A expressão espanhola 'dejé de imaginar' corresponde diretamente ao português 'desimaginei'. Ambas indicam a interrupção de um processo mental de criação ou fantasia. O uso do pretérito perfeito simples em espanhol ('dejé') reflete a ação concluída no passado, assim como em português.

The English equivalent 'stopped imagining' captures the core meaning of ceasing to visualize or fantasize. While 'desimaginei' is less common in Portuguese than 'imaginei', its meaning is clear: to undo or cease the act of imagining. The past tense 'stopped' accurately reflects the completed action in Portuguese.

El verbo 'desimaginar' en portugués se traduce bien al español como 'dejé de imaginar' o 'dejé de fantasear'. Ambas expresiones transmiten la idea de abandonar una línea de pensamiento o una fantasía. El uso del pretérito perfecto simple en español ('dejé') corresponde a la acción completada en el pasado indicada por 'desimaginei'.

O oposto direto, o ato de começar a imaginar.

Refere-se à criação ou formação de uma ideia.

O verbo 'desimaginar' é relativamente incomum no uso cotidiano, mas é perfeitamente compreensível. Ele descreve o ato de parar de pensar em algo, de deixar de fantasiar ou de criar cenários mentais. É o oposto de 'imaginar' ou 'conceber'. O uso no pretérito perfeito ('desimaginei') indica uma ação concluída no passado.

Uso para indicar o fim de um processo de imaginação ou fantasia sobre algo.

Indica a cessação de pensamentos ou planos sobre um determinado assunto.

Enfatiza a interrupção de pensamentos fantasiosos.

Mais formal, indica o fim da criação mental de algo.

desimaginei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos