Eu desorganizarei meu dia para ir à festa.

The opposite action of removing a mark or indicator.

The act of planning or arranging an event.

To affirm or validate an existing arrangement.

The verb 'to unmark' in English primarily means to remove a mark or sign. While it can sometimes be used metaphorically to cancel or remove something from a list or schedule, it's less common for formal appointments than 'to cancel' or 'to reschedule'. The phrase 'I will unmark' directly translates 'desmarcarei', but context is crucial for accurate interpretation.

Removing a task or item from a list or schedule.

Canceling or removing an event from a planned schedule.

Indicates the complete annulment of an event or appointment.

Implies moving the event to a different date or time.

General term for taking something off a list or plan.

La acción opuesta de quitar una marca o indicador.

El acto de planificar o organizar un evento.

El verbo 'desmarcar' en español se alinea bien con el significado de cancelar o eliminar algo de un plan o lista. La traducción directa de 'I will unmark' como 'desmarcaré' es apropiada en contextos donde se elimina una marca o se anula una cita. Sin embargo, verbos como 'cancelar' o 'posponer' son a menudo más específicos y comunes para citas formales.

Eliminar una tarea o elemento de una lista o horario.

Cancelar o eliminar un evento de un horario planeado.

Indica la anulación completa de un evento o cita.

Implica mover el evento a una fecha u hora diferente.

Término general para quitar algo de una lista o plan.

A tradução de 'I will unmark' para o português é 'desmarcarei'. Embora 'unmark' em inglês possa ter o sentido literal de remover uma marca, em certos contextos, especialmente em sistemas digitais ou agendamentos, pode ser interpretado como cancelar ou remover de uma lista. No entanto, 'cancelar' ou 'reagendar' são mais comuns para compromissos.

Indica a ação futura de cancelar um compromisso.

Uso condicional para anular um evento planejado.

Implica mudar a data, não necessariamente cancelar.

The Spanish verb 'desmarcar' translates to 'to unmark' or 'to cancel' in English. 'Desmarcaré' is the first-person singular future indicative form. While 'unmark' in English can mean to remove a mark, in Spanish 'desmarcar' is commonly used for canceling appointments or events, similar to 'cancelar'.

Indicates the future action of canceling a scheduled event.

Conditional use to annul a planned event.

Implies changing the date, not necessarily canceling.

El verbo 'desmarcar' en español se utiliza para indicar la acción de anular o cancelar algo que estaba previamente marcado o agendado. La forma 'desmarcaré' es la primera persona del singular del futuro simple de indicativo, expresando la intención de cancelar en el futuro.

Indica la acción futura de cancelar un evento programado.

Uso condicional para anular un evento planeado.

Implica cambiar la fecha, no necesariamente cancelar.

A tradução de 'desmarcaré' para o português é 'desmarcarei'. O verbo 'desmarcar' em espanhol é usado de forma semelhante ao português para indicar o cancelamento de compromissos ou eventos previamente agendados. A forma 'desmarcaré' é a conjugação na primeira pessoa do singular do futuro simples do indicativo.

The verb 'to unmark' in English, when used in the sense of canceling an appointment or event, is less common than 'to cancel' or 'to reschedule'. 'Unmark' often refers to removing a mark or indicator, rather than canceling an engagement. However, in specific contexts, it can imply removing something from a list or schedule. The future tense 'I will unmark' directly translates the Portuguese 'desmarcarei'.

El verbo 'desmarcar' en español se utiliza comúnmente para indicar la cancelación de citas, reuniones o eventos previamente acordados. La forma 'desmarcaré' corresponde a la primera persona del singular del futuro simple de indicativo, expresando la intención o la certeza de que el hablante llevará a cabo esta acción en el futuro.

O verbo 'desmarcar' é amplamente utilizado no Brasil para indicar o cancelamento de compromissos, reuniões, eventos ou qualquer atividade previamente agendada. A forma 'desmarcarei' refere-se especificamente à primeira pessoa do singular no futuro do presente do indicativo, expressando a intenção ou a certeza de que o falante realizará essa ação no futuro.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

desmarcarei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos