O aluno deu a prova de matemática com sucesso.

A equipe deu a prova de sua competência durante o projeto.

The opposite of confirming or presenting.

The opposite of revealing or demonstrating.

The phrase 'gave the test' signifies the action of administering or presenting a test, examination, or proof. It can refer to a student taking an exam, a scientist presenting experimental results, or an athlete demonstrating their skills. The context clarifies whether it's about undergoing an evaluation or providing evidence.

Implies showing or making something clear.

Used when something undergoes an evaluation.

La frase inglesa 'gave the test' se traduce al español como 'dio la prueba' o 'aportó pruebas'. Se refiere a la acción de administrar o presentar un examen, una evaluación o una evidencia. El contexto determinará si se trata de someterse a una prueba o de proporcionar pruebas.

Demostración de habilidad o competencia.

Validación de una teoría o suposición.

Indica la acción de hacer algo evidente o manifiesto.

Enfatiza la contribución de elementos que confirman algo.

A expressão inglesa 'gave the test' ou 'provided evidence' corresponde à ideia de 'dar a prova' em português. Refere-se ao ato de apresentar algo para avaliação, confirmação ou como demonstração de verdade ou capacidade. A nuance exata depende do contexto, seja um exame formal, um experimento científico ou uma demonstração pessoal de habilidade.

Demonstração de habilidade ou competência.

Validação de uma teoria ou suposição.

Verbo que indica a ação de tornar algo verdadeiro ou certo.

Verbo que indica a ação de exibir ou tornar algo evidente.

The Spanish phrase 'dio la prueba' translates to English as 'gave the test' or 'provided evidence'. It signifies the act of presenting proof, undergoing an evaluation, or demonstrating something concretely. It's used to validate claims, prove abilities, or confirm hypotheses in various contexts.

Se usa cuando se somete algo a una evaluación formal.

La expresión 'dio la prueba' es una locución verbal común en español que significa presentar evidencia, realizar un examen o demostrar algo. Se utiliza para validar afirmaciones, probar capacidades o confirmar hipótesis. Su uso es frecuente en contextos académicos, legales y cotidianos.

A expressão espanhola 'dio la prueba' corresponde à ideia de 'dar a prova' em português. Significa apresentar evidências, realizar um teste ou demonstrar algo de forma concreta. É usada para validar afirmações, comprovar capacidades ou confirmar hipóteses, sendo um termo bastante versátil em diferentes contextos.

The English phrase 'gave the test' or 'provided evidence' captures the essence of 'deu a prova'. It signifies the act of presenting something for evaluation, confirmation, or as a demonstration of truth or capability. The nuance often depends on the context, whether it's a formal examination, a scientific experiment, or a personal display of skill.

En español, 'dio la prueba' o 'aportó pruebas' transmite la idea de presentar evidencia o someter algo a una evaluación. Similar al portugués, se utiliza para validar afirmaciones, demostrar capacidades o confirmar hipótesis. La elección entre 'dar la prueba' y 'aportar pruebas' puede depender del registro y del énfasis deseado.

A expressão 'deu a prova' é comumente usada no português do Brasil para indicar a ação de apresentar evidências, realizar um teste ou demonstrar algo de forma concreta. Ela carrega a ideia de validação e confirmação, seja em contextos acadêmicos, profissionais ou pessoais. A forma 'deu-a-prova' com hífen é menos comum na escrita contemporânea, sendo a forma sem hífen ('deu a prova') a preferida e mais natural no uso corrente.

Expressão que enfatiza a entrega de provas concretas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

deu-a-prova

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos