O público exaltará o desempenho do atleta.

A nova estrutura exaltará a paisagem urbana.

To move or bring down to or toward a lower place, level, or position.

The English verb 'exalt' primarily means to praise someone or something highly, or to raise someone to a higher rank or level. The future tense 'will exalt' indicates a future action of glorification or elevation. It's often used in formal contexts, literature, or religious settings. Unlike Portuguese, the sense of becoming physically higher is less common for 'exalt' itself, though 'elevate' can cover that.

Figurative use, indicating elevation of status or prestige.

Refers to glorifying or greatly honoring someone or something.

To raise or lift (something) to a higher position or level.

Disminuir el precio, el valor o la estimación de algo.

El verbo inglés 'exalt' se traduce al español como 'exaltar', 'ensalzar' o 'elevar'. La forma 'will exalt' se refiere a una acción futura de glorificación o engrandecimiento. Se usa en contextos formales, literarios o religiosos. A diferencia del portugués, el sentido de elevación física directa es menos común para 'exalt' en sí, aunque 'elevar' puede cubrir esa acepción.

Nota en español sobre el uso figurado, indicando elevación de estatus o prestigio.

Nota en español que se refiere a engrandecer o glorificar a alguien o algo.

Poner algo o a alguien en un lugar o posición más alta.

Mover ou trazer para baixo a uma posição ou nível inferior.

A expressão 'will exalt' em inglês refere-se a uma ação futura de engrandecer, louvar ou elevar alguém ou algo a um status superior. É comum em contextos formais, literários ou religiosos. Diferente do português, o sentido de elevação física direta é menos proeminente para 'exalt' em si, embora o verbo 'elevate' possa cobrir essa acepção.

Uso figurado, indicando elevação de status ou prestígio.

Refere-se a engrandecer ou glorificar alguém ou algo.

Erguer ou levantar algo a uma posição ou nível mais alto.

To make someone feel ashamed and foolish by injuring their dignity and self-respect.

The Spanish verb 'exaltar' translates to English as 'to exalt', 'to glorify', or 'to elevate'. The future tense 'exaltará' indicates a future action of glorification or engrandizement. It is used in formal, literary, and religious contexts. The reflexive form 'exaltarse' can mean to become very excited or angry, an important nuance.

Note in English about the figurative use, indicating elevation of status or prestige.

Note in English referring to glorifying or greatly honoring someone or something.

El verbo español 'exaltar' se refiere a engrandecer, alabar o elevar en dignidad o estimación. La forma 'exaltará' indica una acción futura de glorificación o engrandecimiento. Es común en contextos formales, literarios y religiosos. El matiz de excitación o enfado en su forma pronominal ('exaltarse') es una característica importante del uso en español.

Diminuir o preço, o valor ou a estima de algo.

A forma 'exaltará' em espanhol, assim como em português, indica uma ação futura de engrandecer, louvar ou elevar em status. É um termo usado em contextos formais, literários e religiosos. O verbo 'exaltar' pode também ter o sentido de ficar muito animado ou irritado na sua forma pronominal ('exaltarse'), um nuance importante a considerar.

Colocar algo ou alguém em um lugar ou posição mais alta.

El verbo español 'exaltar' comparte significados con el portugués y el inglés, refiriéndose a engrandecer, alabar o elevar en dignidad o estimación. La forma 'exaltará' indica una acción futura de glorificación o engrandecimiento. Se utiliza en contextos formales, literarios y religiosos. Al igual que en portugués, puede tener un matiz de excitación o enfado en su forma pronominal ('exaltarse'), aunque el sentido principal es de elevación positiva.

Uso figurado, indicando elevación de estatus o prestigio.

Se refiere a engrandecer o glorificar a alguien o algo.

Tornar menor em tamanho, intensidade ou importância.

O verbo 'exaltar' carrega uma conotação de elevação significativa, seja em termos de status, admiração ou intensidade. No Brasil, é frequentemente usado em contextos de celebração, reconhecimento e até mesmo em discursos religiosos para engrandecer divindades ou figuras importantes. A forma 'exaltará' projeta essa ação para o futuro, indicando uma consequência ou um evento vindouro que trará essa elevação.

Tornar mais alto, física ou figurativamente.

exaltará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos