A empresa se expande para novos mercados.

Direct opposite, indicating a decrease in size or scope.

The English verb 'expands' covers a wide range of meanings, from physical growth (like a balloon expanding) to abstract development (like a company's operations expanding). The third-person singular present tense form 'expands' is used when the subject is singular (e.g., 'the company', 'the universe'). The reflexive pronoun 'itself' is often implied or unnecessary in English, unlike the mandatory 'se' in Portuguese.

Describes the growth and reach of an entity.

Used in scientific contexts to describe an increase in size.

Indicates an increase in scope or complexity.

Similar to expands, often implies becoming broader or more inclusive.

More general term for increase in size, quantity, or scope.

Emphasizes becoming wider or more comprehensive.

Opuesto directo, indica una disminución de tamaño o alcance.

Indica una disminución en tamaño o cantidad.

Sinónimo común, enfatiza el aumento de área o alcance.

Similar a 'amplía', con énfasis en la longitud o alcance.

Término más genérico para indicar aumento en tamaño o cantidad.

Oposto direto, indicando uma diminuição de tamanho ou escopo.

O verbo inglês 'expands' cobre uma ampla gama de significados, desde crescimento físico (como um balão se expandindo) até desenvolvimento abstrato (como as operações de uma empresa se expandindo). A forma da terceira pessoa do singular no presente 'expands' é usada quando o sujeito é singular (ex: 'the company', 'the universe'). O pronome reflexivo 'itself' é frequentemente implícito ou desnecessário em inglês, ao contrário do 'se' obrigatório em português.

Descreve o crescimento e o alcance de uma entidade.

Usado em contextos científicos para descrever um aumento de tamanho.

Indica um aumento em escopo ou complexidade.

Semelhante a 'expands', frequentemente implica tornar-se mais amplo ou inclusivo.

Termo mais geral para aumento de tamanho, quantidade ou escopo.

Enfatiza tornar-se mais amplo ou abrangente.

The Spanish verb 'expandirse' is used similarly to Portuguese, covering physical growth and abstract development. The reflexive form 'se expande' is the standard conjugation for the third-person singular present indicative. In Spanish, the reflexive pronoun 'se' typically precedes the verb (proclisis), unlike the common enclisis in formal Brazilian Portuguese.

O verbo espanhol 'expandirse' é usado de forma semelhante ao português, cobrindo crescimento físico e desenvolvimento abstrato. A forma pronominal reflexiva 'se expande' é a conjugação padrão para a terceira pessoa do singular no presente do indicativo. Em espanhol, o pronome reflexivo 'se' geralmente precede o verbo (próclise), ao contrário da ênclise comum em português brasileiro formal.

Describe el crecimiento y alcance de una entidad.

Se usa en contextos científicos para describir un aumento de tamaño.

Indica un aumento en alcance o complejidad.

El verbo 'expandirse' en español se utiliza de manera similar al portugués, abarcando tanto el crecimiento físico y geográfico como el desarrollo abstracto. La forma pronominal reflexiva 'se expande' es la conjugación estándar para la tercera persona del singular en el presente de indicativo. Es importante notar que en español, el pronombre reflexivo 'se' precede al verbo en la mayoría de los contextos (próclisis), a diferencia del portugués brasileño donde la ênclise ('expande-se') es frecuente en la escritura formal.

Oposto direto, indica diminuição de tamanho ou escopo.

O verbo 'expandir-se' é amplamente utilizado em português do Brasil para descrever tanto o crescimento físico e geográfico (empresas, territórios) quanto o desenvolvimento abstrato (conhecimento, ideias). A forma pronominal com 'se' em ênclise é comum na escrita formal e em contextos mais neutros. Em algumas variações regionais ou contextos informais, a próclise ('se expande') pode ocorrer, mas a ênclise é a norma padrão para esta construção.

Refere-se ao crescimento e alcance de uma entidade.

Usado em contextos científicos para descrever o aumento de tamanho.

Indica um aumento em abrangência ou complexidade.

Sinônimo comum, enfatiza o aumento de área ou escopo.

Similar a 'amplia-se', com foco na extensão.

Mais genérico, indica aumento em tamanho ou quantidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

expande-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos