Expressing deep sorrow, especially for a death.

The English equivalent 'you celebrated' corresponds to the second-person singular simple past tense of the verb 'to celebrate'. This verb encompasses a wide range of activities, from formal ceremonies to informal parties. The nuance often depends on the context, such as 'celebrated a birthday', 'celebrated a victory', or 'celebrated a holiday'. The Portuguese 'festaste' specifically implies the act of celebrating, often with a sense of festivity.

Asking about participation in a past event.

Often used for remembering significant events or people.

Implies showing respect or high regard during a celebration.

More informal, focusing on the enjoyment and social aspect.

La forma 'tú celebraste' corresponde a la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo 'celebrar'. Indica una acción de festejo o conmemoración que se completó en el pasado. El verbo 'celebrar' es muy amplio y puede aplicarse a diversas situaciones, desde eventos formales hasta reuniones informales. El término portugués 'festaste' se alinea bien con esta idea de celebración festiva.

Preguntando sobre la participación en un evento pasado.

Se usa para recordar eventos importantes o fechas significativas.

Similar a celebrar, a menudo con un enfoque en la diversión y la fiesta.

Implica agasajar o dar una fiesta a alguien.

Expressou profunda tristeza, especialmente por uma morte.

O equivalente em inglês 'you celebrated' corresponde à segunda pessoa do singular do passado simples do verbo 'to celebrate'. Este verbo abrange uma vasta gama de atividades, desde cerimônias formais a festas informais. A nuance depende frequentemente do contexto, como 'celebrated a birthday' (celebrou um aniversário), 'celebrated a victory' (celebrou uma vitória) ou 'celebrated a holiday' (celebrou um feriado). O termo português 'festaste' alinha-se bem com esta ideia de celebração festiva.

Pergunta sobre participação em um evento passado.

Usado frequentemente para lembrar eventos ou pessoas significativas.

Implica demonstrar respeito ou alta consideração durante uma celebração.

Mais informal, foca na diversão e no aspecto social.

The Spanish form 'tú celebraste' corresponds to the second-person singular simple past tense of the verb 'celebrar'. It indicates an action of celebration or commemoration that was completed in the past. The verb 'celebrar' is very broad and can apply to various situations, from formal events to informal gatherings. The Portuguese term 'festaste' aligns well with this idea of a festive celebration.

Used to remember important events or significant dates.

Similar to celebrate, often with a focus on fun and partying.

Implies treating someone to a party or gift.

A forma 'tú celebraste' corresponde à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito simples do verbo 'celebrar'. Indica uma ação de festejo ou comemoração que se completou no passado. O verbo 'celebrar' é muito amplo e pode ser aplicado a diversas situações, desde eventos formais a reuniões informais. O termo português 'festaste' alinha-se bem com esta ideia de celebração festiva.

Usado para lembrar eventos importantes ou datas significativas.

Similar a celebrar, frequentemente com foco em diversão e festa.

Implica oferecer uma festa ou agrado a alguém.

Expressou pesar, o oposto de celebrar alegremente.

A forma 'festaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'festejar'. Refere-se a uma ação de celebrar ou comemorar que ocorreu e foi concluída no passado. É comum em contextos informais e pode ser substituída por 'você festou' ou 'tu festaste' dependendo da região e formalidade. O verbo 'festejar' abrange desde celebrações íntimas até grandes eventos.

Pergunta informal sobre a participação em uma festa.

Descrição de uma atividade social passada.

Usado para eventos importantes ou comemorações formais.

Enfatiza a lembrança de um evento ou data.

Forma imperfeita, indicando ação contínua ou habitual no passado.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

festaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos