Tu instalaste o novo programa no computador.

Instalaste a nova antena de TV com sucesso?

The direct opposite action of removing software.

General term for taking something away from its place.

The English word 'installed' is the past tense of the verb 'to install'. It is used universally for both software and physical equipment. Unlike Portuguese, English does not have distinct second-person singular and plural pronouns that affect verb conjugation in the same way. 'You' serves for both singular and plural, and the verb form remains the same ('you installed'). The nuance of regional usage or formality found in Portuguese 'instalaste' vs. 'você instalou' does not directly translate to English.

Statement confirming the successful installation of software.

Question about the location where a device was set up.

Implies a more permanent placement or foundation.

Often used for physical components or fixtures.

The Spanish verb 'instalar' translates to 'to install' in English. The form 'instalaste' is the second-person singular preterite indicative. The English equivalent 'installed' is a past tense verb form that does not change based on the pronoun used (e.g., 'I installed', 'you installed', 'he installed'). The nuances of formality or regional preference seen in Spanish verb conjugations do not have a direct parallel in the English past tense.

Pregunta sobre la acción de instalar un software.

Indagación sobre el lugar de instalación de un equipo.

Término general para poner algo en un lugar.

Se refiere al ensamblaje de equipos o estructuras.

Implica fundar o asentar algo de forma más permanente.

Ação diretamente oposta à remoção de software.

Termo geral para tirar algo do seu lugar.

A palavra inglesa 'installed' é o passado do verbo 'to install'. É usada universalmente tanto para software quanto para equipamentos físicos. Diferente do português, o inglês não possui pronomes de segunda pessoa do singular e plural distintos que afetem a conjugação verbal da mesma forma. 'You' serve tanto para o singular quanto para o plural, e a forma verbal permanece a mesma ('you installed'). A nuance de uso regional ou formalidade encontrada no português 'instalaste' vs. 'você instalou' não se traduz diretamente para o inglês.

Afirmação de que a instalação de um software foi bem-sucedida.

Pergunta sobre o local onde um dispositivo foi configurado.

Implica um posicionamento ou fundação mais permanente.

Frequentemente usado para componentes físicos ou fixações.

Question about the action of installing software.

Inquiry about the location of equipment installation.

La forma 'instalaste' corresponde a la segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'instalar'. En español, el uso de 'tú' es común en muchas regiones de España y América Latina, y la conjugación verbal concuerda con esta forma pronominal. En contraste, en algunas regiones de América Latina, se prefiere el pronombre 'usted' (conjugado como la tercera persona del singular, 'instaló'), similar a la diferencia entre 'instalaste' y 'você instalou' en Brasil.

A forma 'instalaste' corresponde à segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'instalar'. Em espanhol, o uso de 'tú' é comum em muitas regiões da Espanha e América Latina, e a conjugação verbal concorda com essa forma pronominal. Em contraste, em algumas regiões da América Latina, prefere-se o pronome 'usted' (conjugado como a terceira pessoa do singular, 'instaló'), similar à diferença entre 'instalaste' e 'você instalou' no Brasil.

Pergunta sobre a ação de instalar um software.

Indagação sobre o local de instalação de um equipamento.

Refere-se à montagem de equipamentos ou estruturas.

Implica fundar ou assentar algo de forma mais permanente.

Ação de tirar algo do lugar onde estava.

A forma 'instalaste' é a conjugação do verbo 'instalar' na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo. No Brasil, o uso de 'tu' é mais comum em algumas regiões (Sul, Norte e Nordeste), mas o pronome 'você' é predominante na maior parte do país, sendo conjugado com a terceira pessoa do singular. Portanto, em muitas partes do Brasil, seria mais comum ouvir 'você instalou'. A forma 'instalaste' soa mais formal ou regional no contexto brasileiro.

Implica criar ou fundar algo em um local.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

instalaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos