Tu invocaste a proteção divina em seu momento de aflição.

Invocaste lembranças de tempos passados com sua melodia.

The opposite of calling upon or supporting; means to formally give up or reject.

The opposite of bringing attention to or calling forth; means to pay no attention to.

The English word 'invoked' is the simple past tense form of the verb 'to invoke'. This verb carries connotations of calling upon with earnestness, authority, or supplication, whether to a deity, a memory, or a legal principle. In religious or spiritual contexts, it implies a request for intervention or aid. In legal settings, it means to cite or refer to laws, articles, or precedents. The '-ed' ending signifies a completed action in the past performed by the subject.

Used when calling upon supernatural entities or forces.

Used when citing or referring to a law, rule, or authority.

A general term for asking for help or support, less formal than 'invoked'.

Implies bringing something forth, often with authority or for a specific purpose, similar to 'invoked' in some contexts.

Emphasizes a strong request or entreaty, often in a desperate manner.

Opuesto a llamar o apoyar; significa renunciar formalmente o rechazar.

Opuesto a llamar la atención o traer a la existencia; significa no prestar atención.

La forma inglesa 'invoked' es el pasado simple del verbo 'to invoke'. Este verbo conlleva connotaciones de llamar con fervor, autoridad o súplica, ya sea a una deidad, a un recuerdo o a un principio legal. En contextos religiosos o espirituales, implica una petición de intervención o ayuda. En el ámbito jurídico, significa citar o referirse a leyes, artículos o precedentes. La terminación '-ed' indica una acción completada en el pasado realizada por el sujeto.

Nota sobre el uso de 'invoked' en inglés, con traducción al español.

Ejemplo de aplicación legal del término en inglés, con traducción.

Término general para pedir ayuda o apoyo, menos formal que 'invoked'.

Implica traer algo a la existencia, a menudo con autoridad, similar a 'invoked' en algunos contextos.

Enfatiza una petición fuerte o ruego, a menudo de manera desesperada.

Oposto a chamar ou apoiar; significa desistir formalmente ou rejeitar.

Oposto a chamar a atenção ou trazer à existência; significa não dar atenção.

A palavra inglesa 'invoked' é a forma do passado simples do verbo 'to invoke'. Este verbo carrega conotações de chamar com fervor, autoridade ou súplica, seja a uma divindade, a uma memória ou a um princípio legal. Em contextos religiosos ou espirituais, implica um pedido de intervenção ou auxílio. No âmbito jurídico, significa citar ou referir-se a leis, artigos ou precedentes. A terminação '-ed' indica uma ação concluída no passado realizada pelo sujeito.

Nota sobre o uso de 'invoked' em inglês, com tradução para o português.

Exemplo de aplicação legal do termo em inglês, com tradução.

Termo geral para pedir ajuda ou apoio, menos formal que 'invoked'.

Implica trazer algo à existência, muitas vezes com autoridade, similar a 'invoked' em alguns contextos.

Enfatiza um pedido forte ou rogo, frequentemente de forma desesperada.

Opposite of calling upon or supporting; means to reject or deny.

Opposite of calling attention to or bringing into presence; means to pay no attention.

The Spanish form 'invocaste' is the second-person singular simple past indicative of the verb 'invocar'. This verb carries a sense of calling with fervor, authority, or supplication, whether to a deity, a memory, or a legal principle. In religious or spiritual contexts, it implies a request for intervention or aid. In legal settings, it means to cite or refer to laws, articles, or precedents. The '-aste' ending clearly marks a completed past action performed by the interlocutor (tú).

Note on the usage of 'invocaste' in Spanish, with translation to English.

Example of legal application of the term in Spanish, with translation.

Used in a more general sense of calling, without the connotation of supplication or authority.

Emphasizes the act of requesting, but may lack the intensity or formality of 'invocar'.

Similar to bringing to mind, but 'invocar' can have a more active or conjuring sense.

Opuesto a llamar o pedir apoyo; significa rechazar o negar.

Opuesto a llamar la atención o traer a la presencia; significa no prestar atención.

La forma 'invocaste' es la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'invocar'. Este verbo conlleva un sentido de llamar con fervor, autoridad o súplica, ya sea a una deidad, a un recuerdo o a un principio legal. En contextos religiosos o espirituales, implica una petición de intervención o ayuda. En el ámbito jurídico, significa citar o referirse a leyes, artículos o precedentes. La terminación '-aste' marca claramente la acción concluida en el pasado, realizada por el interlocutor (tú).

Uso refiriéndose a pedir ayuda o protección a una entidad superior.

Uso refiriéndose a citar o presentar algo como base o justificación.

Usado en un sentido más general de llamar, sin la connotación de súplica o autoridad.

Enfatiza el acto de solicitar, pero puede carecer de la intensidad o formalidad de 'invocar'.

Similar a traer a la memoria, pero 'invocar' puede tener un sentido más activo o de conjurar.

Oposto a chamar ou pedir apoio; significa rejeitar ou negar.

Oposto a chamar a atenção ou trazer à presença; significa não dar atenção.

A forma 'invocaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'invocar'. Este verbo carrega consigo um sentido de chamar com fervor, autoridade ou súplica, seja a uma divindade, a uma memória ou a um princípio legal. Em contextos religiosos ou espirituais, implica um pedido de intervenção ou auxílio. No âmbito jurídico, significa citar ou referir-se a leis, artigos ou precedentes. A terminação '-aste' marca claramente a ação concluída no passado, realizada pelo interlocutor (tu).

Nota sobre o uso de 'invocaste' em espanhol, com tradução para o português.

Exemplo de aplicação legal do termo em espanhol, com tradução.

Usado em um sentido mais geral de chamar, sem a conotação de súplica ou autoridade.

Enfatiza o ato de solicitar, mas pode faltar a intensidade ou formalidade de 'invocar'.

Similar a trazer à memória, mas 'invocar' pode ter um sentido mais ativo ou de conjurar.

The English word 'invoked' corresponds to the second-person singular simple past indicative form of 'to invoke'. This verb carries connotations of calling upon with earnestness, authority, or supplication, whether to a deity, a memory, or a legal principle. In religious or spiritual contexts, it implies a request for intervention or aid. In legal settings, it means to cite or refer to laws, articles, or precedents. The '-ed' ending signifies a completed action in the past performed by the subject.

Uso referindo-se a pedir ajuda ou proteção a uma entidade superior.

Uso referindo-se a citar ou apresentar algo como base ou justificativa.

invocaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos