Nós lançávamos pedras no lago durante as férias.

Nós lançávamos novos produtos no mercado todos os anos.

Bringing something back or retracting it.

The Past Continuous tense ('were launching') is used to describe actions that were ongoing or habitual in the past. It can also be used to describe a future action from the perspective of the past. This aligns well with the Portuguese imperfect tense ('lançávamos') when conveying similar meanings of continuity or repeated action.

Describes a plan or intention from a past viewpoint.

Often used for resources, troops, or strategies.

The English phrase 'we were launching' translates to Spanish using the imperfect progressive tense ('estábamos lanzando') when describing an ongoing action in the past. This tense emphasizes the continuity of the action, similar to how 'lançávamos' functions in Portuguese.

Más enfocado en la acción física de tirar.

A expressão 'we were launching' corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em português ('lançávamos') quando se descreve uma ação contínua ou habitual no passado. O tempo verbal em inglês (Past Continuous) enfatiza a duração ou o processo da ação, assim como o imperfeito em português.

Descreve uma atividade de desenvolvimento.

Usado para objetos, com ênfase na força ou direção.

The English phrase 'we were launching' corresponds to the Spanish imperfect progressive ('estábamos lanzando') or the imperfect indicative ('lanzábamos') depending on the nuance. Both convey an ongoing or habitual action in the past, similar to the Portuguese imperfect.

Describes the start of a significant event.

El pretérito imperfecto 'lanzábamos' se usa para describir acciones habituales o continuas en el pasado. La traducción al inglés 'we were launching' (Past Continuous) es una correspondencia común que enfatiza la duración de la acción, al igual que el imperfecto en español.

Describe una actividad recurrente en el pasado.

Acción realizada durante otra actividad.

Similar a lanzar, a menudo con más fuerza.

Más informal, puede significar tirar o poner.

O pretérito imperfeito 'lanzábamos' descreve uma ação contínua ou habitual no passado. Em português, o imperfeito é usado para pintar um quadro do passado, descrever cenários ou ações que ocorriam repetidamente, sem um fim definido. A tradução para o inglês 'we were launching' (Past Continuous) capta essa ideia de continuidade.

Similar a lançar, com ênfase na força.

Mais informal, pode significar jogar ou colocar.

The opposite action of sending something out.

Gathering things, rather than sending them away.

The Past Continuous tense ('were launching') is used here to describe an action that was in progress over a period of time in the past, or an action that was happening when another event occurred. It emphasizes the duration or the ongoing nature of the action, similar to the Portuguese imperfect tense ('lançávamos'). It can also describe a future plan viewed from a past point.

Describes a planned future action from a past perspective.

Recalls a habitual activity during childhood.

More general, implies less planning or scale than 'launching'.

Suggests aiming or directing something, often with force.

Specifically for new items, ideas, or ventures.

La acción opuesta a lanzar algo hacia afuera.

El pretérito imperfecto 'lanzábamos' en español, al igual que en portugués, se utiliza para describir acciones habituales, continuas o descripciones en el pasado. La traducción 'we were launching' en inglés (Past Continuous) es una correspondencia común para este tiempo verbal, enfatizando la duración o la acción en progreso.

Describe el inicio de una actividad comercial en el pasado.

Similar a 'lanzábamos', a menudo con más énfasis en la fuerza.

Más informal, puede referirse a tirar o poner algo.

Específico para presentar algo nuevo, como un producto o concepto.

O pretérito imperfeito do indicativo 'lançávamos' descreve uma ação contínua ou habitual no passado, sem um ponto final definido. É frequentemente usado para descrever cenários, costumes ou atividades que ocorriam repetidamente. A tradução para o inglês 'we were launching' captura essa ideia de continuidade através do Past Continuous tense.

Descrição de uma atividade habitual no passado.

Contraste com métodos de comunicação modernos.

Usado para objetos com mais força ou intenção de distância.

Enfatiza a ideia de direcionar algo para um ponto específico.

Aplicado a novos produtos, ideias ou conceitos.

lançávamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos