Eles orçam os materiais para a construção da ponte.

The word 'budget' in English can function as both a verb (to plan expenses) and a noun (a financial plan). It's a core concept in personal and corporate finance, essential for planning and controlling expenditures.

Indicates the estimated value or cost of something.

Refers to the act of estimating expenses.

Direct synonym when referring to cost assessment.

To set aside money for a specific purpose.

Opuesto a la acción de estimar o presupuestar.

El término 'budget' en inglés, al traducirse al español como 'presupuestar' o 'presupuesto', abarca tanto la acción de estimar costos como el plan financiero en sí. Es un concepto fundamental en finanzas personales y corporativas.

Indica el valor estimado o el costo de algo.

Sinónimo cuando se refiere a la estimación de costos.

O termo 'budget' em inglês, quando traduzido para o português como 'orçar' ou 'orçamento', abrange tanto a ação de estimar custos quanto o plano financeiro em si. É um conceito fundamental em finanças pessoais e corporativas.

Indica o valor estimado ou o custo de algo.

Sinônimo direto quando se refere à avaliação de custo.

Verbo em português com significado similar.

The Spanish verb 'presupuestar', when translated to English as 'budget', refers to the action of calculating and defining the costs of a project or period. It is an essential term in financial management.

El verbo 'presupuestar' es fundamental en la gestión financiera en español. Se refiere a la acción de calcular y planificar los gastos e ingresos para un período determinado, siendo esencial para la toma de decisiones económicas.

O verbo 'presupuestar' em espanhol, quando traduzido para o português como 'orçar', refere-se à ação de calcular e definir os custos de um projeto ou período. É um termo essencial na gestão financeira.

Sinônimo quando se refere à avaliação de custo.

The English verb 'budget' is commonly used in financial and planning contexts, referring to both the act of estimating costs and the amount of money allocated for a specific purpose. It's frequently found in project proposals, financial reports, and personal finance management.

To assess the value or quality of something.

El verbo 'presupuestar' en español se utiliza comúnmente en contextos financieros y de planificación, refiriéndose tanto a la acción de estimar costos como a la cantidad de dinero asignada para un propósito específico. Es frecuente en propuestas de proyectos, informes financieros y gestión de finanzas personales.

O verbo 'orçar' é amplamente utilizado no Brasil em contextos financeiros e de planejamento, referindo-se tanto à ação de estimar custos quanto ao valor que algo representa. É comum em orçamentos de obras, projetos e despesas pessoais.

Variação do verbo, mais focada no processo de criação de orçamento.

orçam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos