Antonym for 'took' when transferring possession.

Antonym for 'took' when abandoning or not engaging with something.

The phrase 'you took' is the simple past tense, second-person singular form of the verb 'to take'. It is used universally in modern English, regardless of formality. The verb 'take' itself has a vast semantic range, encompassing actions like grabbing, accepting, consuming, transporting, and undertaking. Understanding the specific context is crucial for accurate translation.

Informal synonym for 'took' when physically acquiring something.

Synonym for 'took' when agreeing to or receiving something offered.

More formal synonym for 'took' when starting or engaging in a task or journey.

Antonym for 'you took' when transferring possession.

Antonym for 'you took' when abandoning or not engaging with something.

The English phrase 'you took' translates to Spanish primarily as 'tú tomaste' or 'usted tomó', depending on the level of formality and region. The verb 'tomar' in Spanish, like 'take' in English and 'tomar' in Portuguese, is highly versatile. The choice between 'tú' and 'usted' is a key cultural distinction in Spanish-speaking countries.

Action of grabbing or removing something.

Engaging in a potentially dangerous or uncertain action.

Synonym for 'you took' when physically acquiring something (common in Latin America).

Synonym for 'you took' when agreeing to or receiving something offered.

Synonym for 'you took' when referring to advice or instructions.

Antônimo de 'you took' no sentido de retornar algo.

Antônimo de 'you took' no sentido de abandonar ou não pegar.

A expressão 'you took' é a segunda pessoa do singular do passado simples do verbo 'to take'. Em português do Brasil, a tradução mais comum é 'você tomou' ou 'você pegou', dependendo do contexto. A forma 'tu tomaste' é usada em algumas regiões do Brasil e em Portugal. O verbo 'take' em inglês é extremamente versátil, cobrindo uma vasta gama de significados que em português podem ser expressos por verbos diferentes como 'tomar', 'pegar', 'levar', 'aceitar', 'seguir', etc.

Ação de aceitar ou seguir uma sugestão.

Indica a duração de uma ação ou processo.

Sinônimo de 'you took' no sentido de obter ou agarrar algo.

Sinônimo de 'you took' no sentido de receber ou concordar com algo.

Sinônimo de 'you took' no sentido de transportar ou conduzir.

Antonym for 'tú tomaste' when referring to giving up control.

Antonym for 'tú tomaste' when referring to not making a decision.

The Spanish phrase 'tú tomaste' translates to English as 'you took'. This form is specific to the informal second-person singular in the preterite tense. The verb 'tomar' in Spanish covers a wide range of meanings, similar to 'take' in English and 'tomar' in Portuguese, including actions like taking control, making decisions, or consuming substances.

Taking charge or assuming responsibility.

Synonym for 'tú tomaste' when referring to taking control or responsibility.

Synonym for 'tú tomaste' when referring to making a decision.

Synonym for 'tú tomaste' when referring to catching a mode of transport.

Antónimo de 'tú tomaste' al referirse a abandonar el control.

Antónimo de 'tú tomaste' al referirse a no tomar una decisión.

La forma 'tú tomaste' es la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo

Sinónimo de 'tú tomaste' al referirse a asumir el mando.

Sinónimo de 'tú tomaste' al referirse a tomar una decisión.

Sinónimo de 'tú tomaste' al referirse a tomar un transporte (más común en América Latina).

Antônimo de 'tú tomaste' no sentido de desistir de algo.

Antônimo de 'tú tomaste' no sentido de não aceitar algo.

A forma 'tú tomaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito simples do verbo 'tomar' em espanhol. Em português do Brasil, a tradução mais comum seria 'você tomou', pois o pronome 'tu' é menos usado na linguagem padrão. Em Portugal, 'tu tomaste' é a forma padrão. O verbo 'tomar' em espanhol, assim como em português, possui múltiplos significados, incluindo ingerir, receber, capturar, assumir, decidir, entre outros.

Ação de assumir responsabilidade ou comando.

Ação de fazer uma escolha ou resolução.

Sinônimo de 'tú tomaste' no sentido de aceitar responsabilidade.

Sinônimo de 'tú tomaste' no sentido de fazer uma escolha.

Sinônimo de 'tú tomaste' no sentido de usar transporte.

Antonym for 'took' when referring to returning something.

Antonym for 'took' when referring to setting someone free.

The English verb 'take' is also highly versatile, similar to Portuguese 'tomar'. 'You took' specifically refers to the second-person singular past tense. In American English, 'you took' is standard. British English might use 'thou tookest' in archaic contexts, but 'you took' is prevalent. The nuances often depend heavily on the preposition or object that follows.

Synonym for 'took' when referring to ingesting food or drink.

Synonym for 'took' when referring to receiving something offered.

Synonym for 'took' when referring to capturing or apprehending.

Antónimo de 'tomaste' al devolver algo recibido.

Antónimo de 'tomaste' al soltar a alguien apresado.

El verbo 'tomar' en español es muy similar en su polisemia al portugués 'tomar'. La forma 'tú tomaste' es la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple, utilizada comúnmente en Hispanoamérica y en algunas regiones de España. En España, para la segunda persona del singular, es más frecuente el uso del pretérito perfecto compuesto ('tú has tomado') o el pretérito indefinido ('tú tomaste') dependiendo del contexto y la región.

Sinónimo de 'tomaste' al referirse a consumir algo.

Sinónimo de 'tomaste' al referirse a aceptar algo.

Sinónimo de 'tomaste' al referirse a capturar a alguien.

Antônimo de tomar no sentido de entregar algo que foi recebido.

Antônimo de tomar no sentido de soltar alguém que foi capturado.

O verbo 'tomar' em português do Brasil é extremamente polissêmico, abrangendo desde a ingestão de líquidos e alimentos até a posse de bens, a captura de pessoas ou a compreensão de ideias. A forma 'tomaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, usada em contextos informais ou regionais, sendo mais comum o uso de 'você tomou' na linguagem padrão brasileira. Em Portugal, 'tomaste' é a forma padrão para a segunda pessoa do singular.

Sinônimo de tomar no sentido de consumir (alimento/bebida).

Sinônimo de tomar no sentido de adquirir ou aceitar algo.

Sinônimo de tomar no sentido de prender ou deter.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

tomaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos