Cosmo:

Meio ou domínio em que algo ocorre:

A Terra:

Os habitantes da Terra:

Conjunto que forma um todo:

Que abrange todas as coisas e pessoas:

Os astrônomos estudam a expansão do universo.

Quando você quer alguma coisa, todo o universo conspira para que você realize o seu desejo.

Duas coisas são infinitas: o universo e a estupidez humana. Mas, no que respeita ao universo, ainda não adquiri a certeza absoluta.

Coqueluche em 2007, o Second Life explodiu e tornou comum o termo "metaverso", que se refere a um universo virtual paralelo, mas a promissora comunidade 3D on-line não decolou.

Questionados se o presidente da Casa deveria permanecer, pedir licença ou renunciar ao cargo, 22 avaliam que ele deveria se licenciar até que todas as denúncias contra ele sejam esclarecidas, o que representa 27% do universo possível (32% do total de ouvidos).

A TEC do Mercosul se aplica a um universo total de quase 10 mil produtos, com uma taxa média de 14%.

The opposite of the totality of all that exists.

Absence of content, in contrast to the fullness of the universe.

In English, 'universe' primarily refers to the cosmos. The figurative sense of a personal world or sphere of activity is also common, often used in phrases like 'a world of possibilities' or 'his own universe'. The distinction between the literal and figurative is generally clear from context.

Figurative sense, referring to a personal world of thoughts and feelings.

Refers to the totality of space and time, including all matter and energy.

Can refer to a specific environment or sphere of activity.

La palabra inglesa 'universe' se traduce al español como 'universo'. El sentido literal de cosmos es el más común, pero el sentido figurado de un mundo personal o esfera de actividad también es frecuente. La traducción al español mantiene estas dos acepciones.

Sentido figurado, refiriéndose a un mundo particular de pensamientos y sentimientos.

O oposto da totalidade de tudo o que existe.

Ausência de conteúdo, em contraste com a plenitude do universo.

A palavra inglesa 'universe' é traduzida para o português como 'universo'. O sentido literal de cosmos é o mais comum, mas o sentido figurado de um mundo pessoal ou esfera de atividade também é frequente. A tradução para o português mantém essas duas acepções.

Sentido figurado, referindo-se a um mundo particular de pensamentos e sentimentos.

Refere-se à totalidade do espaço e tempo, incluindo toda a matéria e energia.

Pode se referir a um ambiente específico ou a uma esfera de atividade.

The Spanish word 'universo' translates to 'universe' in English. The literal sense of cosmos is most common, but the figurative sense of a personal world or sphere of activity is also frequent. The English translation captures these two meanings.

Lo opuesto a la totalidad de todo lo que existe.

Ausencia de contenido, en contraste con la plenitud del universo.

En español, 'universo' se utiliza tanto en su sentido literal de cosmos como en el sentido figurado de un ámbito específico de interés, actividad o experiencia personal. La acepción de 'mundo particular' es común en contextos literarios y psicológicos, similar al portugués y al inglés.

Se refiere a la totalidad del espacio y el tiempo, incluyendo toda la materia y energía.

Puede referirse a un entorno específico o a una esfera de actividad.

A palavra espanhola 'universo' é traduzida para o português como 'universo'. O sentido literal de cosmos é o mais comum, mas o sentido figurado de um mundo pessoal ou esfera de atividade também é frequente. A tradução para o português mantém essas duas acepções.

Em português do Brasil, 'universo' é amplamente utilizado tanto no sentido literal de cosmos quanto no sentido figurado de um domínio específico de interesse, atividade ou experiência pessoal. A acepção de 'mundo particular' é comum em contextos literários e psicológicos.

universo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos